Forum	Title	Content	Member	Sex	Country	Date/Time
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Justement, je la comprends pas cette partie. "If, at the end of your tax year, you are married and one spouse is a U.S. citizen or a resident alien and the other spouse is a nonresident alien, you can choose to treat the nonresident spouse as a U.S. resident.'. La fin de la tax year, c'est au 31 decembre ? Parce que j'etais pas non-residente au 31 decembre en fait. Je vais arreter d'essayer de comprendre le truc a la lettre, je perds mon temps je crois. Oh attentino, résidente d'un point de vue impot c'est pas tout a fait la même chose que légal résident avec la carte verte et tout. Tu es devenue résidente américaine le premier jour ou tu as mis les pieds sur le territoire américain avec l'intention d'y rester.	EasternDE	Female	France	2013-03-11 13:57:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Y'avait une question de foreign income ou interests (je sais plus, j'avais plus les idees tres claires la nuit derniere) a plus de 100k aussi. Mon mari a passe ca un peu vite vu que ca a pas l'air de nous concerner, faudra qu'on verifie. On a pense vite fait que cetait l'histoire des interets sur mon livret A (tres loin d'etres plus de 100k forcement). Sinon j'ai lu le lien dont tu m'as parle, http://www.irs.gov/p...blink1000222118, quel bordel!!! Rien que la, je le vois bien le flou artistique. Rien que la definition d'US resident j'ai du mal. "You are a resident alien of the United States for tax purposes if you meet either the green card test or the substantial presence test for calendar year 2012 (January 1–December 31)." J'y comprends qu'on doit satisfaire le green card test pour toute l'annee 2012 pour etre considere resident l'annee entiere... "You are a resident for tax purposes if you are a lawful permanent resident of the United States at any time during calendar year 2012. " Ils veulent dire qu'on devient resident for tax purposes a partir du moment ou on a la green card, right ? ...mais le "Substantial Presence Test" qui vient rajouter du fouilli dans tout ca. "You will be considered a U.S. resident for tax purposes if you meet the substantial presence test for calendar year 2012. To meet this test, you must be physically present in the United States on at least: 31 days during 2012, and 183 days during the 3-year period that includes 2012, 2011, and 2010: Alors oui, en etant arrivee aux US fin avril, je passe le test. Donc je suis consideree US resident pour l'annee entiere de 2012 ? J'essaie de comprendre le fait de devoir ecrire un statement en fait. "If you are a U.S. resident for the calendar year, but you were not a U.S. resident at any time during the preceding calendar year, you are a U.S. resident only for the part of the calendar year that begins on the residency starting date. You are a nonresident alien for the part of the year before that date." calendar year = 2013 ou 2012 ? Oui c'est con, mais partout ils precisent "calendar year 2012", sauf la... "Residency starting date under substantial presence test. If you meet the substantial presence test for a calendar year, your residency starting date is generally the first day you are present in the United States during that calendar year." Alors la je comprends que je suis residente a partir du jour ou j'ai passe le POE. BREF. Au final, je pense me prendre la tete pour rien, et d'avoir ecrit tout ca je pense grossierement comprendre que je suis dual-citizen sur l'annee 2012 et que je dois donc ecrire un statement... Ca vous tord le cerveau dans tous les sens ces impots. La partie qui t'interesse c'est çà : http://www.irs.gov/p...blink1000222193 Nonresident Spouse Treated as a Resident Enfin oui c'est bien ca, litteralement tu es pour l'année 2012 un "dual status alien" (c'est un statut extrêmement compliqué, si tu n'étais pas mariée à un américain, il te faudrait obligatoirement embaucher un expert pour t'en dépatouiller). Mais comme tu es bien mariée à un citoyen américain, tu y échappes en étant considérée comme résidente pour toute l'année.	EasternDE	Female	France	2013-03-11 13:27:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Quand tu parles du statement, tu veux dire le Report of foreign bank accounts? Car en effet, on n'a pas l'impression que ca ait change grand chose. Et notre tax refund est plus qu'esperé. \o/ TurboTax est vraiment d'une immense aide! On s'est couche a 1h du mat hier, mais on pense avoir fait le plus gros. Reste a tout verifier en long en large et en travers. Non, le statement qui dit "En tant qu'epouse de citoyen américain, je demande a etre considéré résident américain pour tout l'année 2012." Celui là, on viendra pas te chercher pour te dire que tu l'as pas fait. Sinon de dire qu'on a un compte à l'étranger, une année j'l'ai fait et une année pas. :X Mais j'ai pas plus de 10k sur mon compte épargne moi. Dans turboTax, il te pose la question, je réponds donc oui j'ai un compte a l'étranger, vient ensuite la quesiton y a t'il plus de 10k (a vrai dire la question est un peu compliqué que ca) et je réponds non. Ca génére un formulaire quasiment vide... Mais bon, légalement, t'es obligé de le signaler, sinon tu peux avoir une amende meme si y a kedalle sur le compte. Imprime les formulaires générés par TurboTax, sur le papier c'est plus concret. Oui, oui, on a toujours un gros return la première année. Mettez le de coté parce que souvent l'année d'après on se plante. :x Le vrai problème c'est que d'insérer ce statement t'empeche de file electroniquement, c'est pour ca que je dis, c'est ptet pas la peine. Edited by EasternDE, 11 March 2013 - 12:23 PM.	EasternDE	Female	France	2013-03-11 12:21:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Bonjour à toutes et à tous! Cela fait plus d un mois quenous avons commencé le parcours quelque peu stressant pour obtenir nos IR1 (mes 2 enfants et moi) et je voudrais commencer à rassembler la paperasse pour le NVC stage car mon mari est aux States et prend un peu beaucoup de temps à faire ses demandes. Mes beaux parents se portent co-sponsors pour nos demandes et je sais qu il faut leur birth certificates, pourriez vous me dire si une copie deces documents suffit ou bien s il faut quel on envoie les originaux? Autre question me concernant cette fois ci, j ai vécu en Angleterre pendant 14 ans et ai donc obtenu mon ACRO (casier judiciaire anglais) le mois denier. J en ai aussi un français mais j ai lu quelquepart qu il faut donner des certificats de moins de 3 mois. Pouvez vous me le confirmer? Merci beaucoup! PS: je prends grand plaisir à vous lire et espère un jour être de la même aide! Une copie des birth certificate suffit, c'est pas comme en France où on peut en avoir autant qu'on veut gratuitement... Donc bref la copie suffit mais tu dois avoir l'original en ta possession pour le montrer à l'interview. Oui, l'extrait de casier judiciaire doit être récent mais il est facilement obtenable en ligne : https://www.cjn.just...fr/cjn/b3/eje20	EasternDE	Female	France	2013-03-11 10:49:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Je viens de recevoir un mail comme quoi le formulaire ESTA de ma fille est périmé. Dois-je le remplir malgré le fait qu'elle part aussi avec moi et donc bénéficie du K1? Tous ces papiers c'est compliqué quand même.... Non, fini l'ESTA, tu t'en fous.	EasternDE	Female	France	2013-03-11 09:09:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Merci EasternDE, j'esperais que tu me répondrais. Et merci Marishka. Je suis arrivée en avril, mais on s'est mariés début mai 2012. Ca change quelque chose de s'etre maries en avril ou mai ? Mon mari a modifié son W4 depuis notre mariage, oui. On utilise TurboTax, mon mari l'utilise depuis des années, moi je découvre le truc, et c'est vrai que ça a l'air de rendre la chose plus simple. Je dois pas avoir reçu de gros interets sur mon livret A, je suis en train de vérifier ça justement. Pas de salaire français en 2012 pour ma part... Franchement, vous faites pas chier dans ce cas, faites une declaration normale de couple marié et voila. Par defaut (et d'ailleurs c'est idem en France), il va vous considérer mariés pour l'année et vous allez donc recevoir le trop percu des taxes payés par ton mari pour les 4 premiers mois en tant que célibataire. Le statement, y a beaucoup de gens qui l'ont jamais fait, a mon avis ca change quedalle. J'l'ai fait mais avec le recul, je suis persuadée que ca ne change rien, mais moi c'était plus compliqué, j'avais percu des revenus avant de m'etre mariée et après. Edited by EasternDE, 11 March 2013 - 12:12 AM.	EasternDE	Female	France	2013-03-11 00:12:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Sympa! Pas de grosse déprime pour l'instant mais je viens de me plonger dans les papiers/instructions pour "filer" nos taxes, ça s'annonce gratiné. Je crois qu'une fois qu'on aura fini tout ça, ta recette de tartiflette serait bien utile! En parlant de taxes, j'ai pas mal de questions mais pour ceux qui sont déjà passés par la, ça se passe comment la première année quand on file jointly avec son mari? Je suis arrivée avec le K-1 en avril 2012, carte verte reçue en août 2012. J'ai lu quelques topics sur VJ, et il serait conseillé d'écrire une lettre comme quoi on souhaite être considéré comme résident pour l'année entière, que ça simplifierait la chose. Vous avez fait ça ? Aussi j'ai lu qu'il fallait déclarer l'argent qu'on a sur des comptes a l'étranger, si on a ou a eu plus de $10,000 dessus au cours de l'année. J'ai toujours mon livret A en France, donc apparemment je vais devoir remplir un formulaire de Report of Foreign Bank or Financial Accounts. Je n'ai pas travaillé en France durant 2012, mais les interets que j'ai reçu sur mon livret A sont considérés comme income, c'est ça ? Ahhhh... Faire la paperasse pour le K-1, l'AOS et j'en passe, c'était du gâteau a côté! Mais je vais y arriver. C'est tout expliqué là : http://www.irs.gov/p...blink1000222193 Mais les impots américains, c'est pas comme en France, y a une sorte de flou artistique ici qui rend les choses assez incompréhensibles pour nous. Au final, le truc qui m'a le plus aidée, c'est TurboTax. J'ai donc fait tout ca la premiere année avec Turbo Tax, tu inclus tes revenus francais de janvier à avril (si tu en as) ensuite tu les exclus avec la régle de non résidence ou je sais plus quoi) et hop, revenu d'une seule personne avec 2 pparts, jack pot ! Avec TurboTax, tu comprends mieux, c'est moins abstrait. J'ai rempli donc les formulaires avec TurboTax et j'ai inclus le statement, et hop.	EasternDE	Female	France	2013-03-10 23:13:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Sympa! Pas de grosse déprime pour l'instant mais je viens de me plonger dans les papiers/instructions pour "filer" nos taxes, ça s'annonce gratiné. Je crois qu'une fois qu'on aura fini tout ça, ta recette de tartiflette serait bien utile! En parlant de taxes, j'ai pas mal de questions mais pour ceux qui sont déjà passés par la, ça se passe comment la première année quand on file jointly avec son mari? Je suis arrivée avec le K-1 en avril 2012, carte verte reçue en août 2012. J'ai lu quelques topics sur VJ, et il serait conseillé d'écrire une lettre comme quoi on souhaite être considéré comme résident pour l'année entière, que ça simplifierait la chose. Vous avez fait ça ? Aussi j'ai lu qu'il fallait déclarer l'argent qu'on a sur des comptes a l'étranger, si on a ou a eu plus de $10,000 dessus au cours de l'année. J'ai toujours mon livret A en France, donc apparemment je vais devoir remplir un formulaire de Report of Foreign Bank or Financial Accounts. Je n'ai pas travaillé en France durant 2012, mais les interets que j'ai reçu sur mon livret A sont considérés comme income, c'est ça ? Ahhhh... Faire la paperasse pour le K-1, l'AOS et j'en passe, c'était du gâteau a côté! Mais je vais y arriver. Vi, c'est ce qu'il faut faire. La lettre qui dit que tu veux être considéré comme résident pour l'année, c'est assez avantageux financierement. Bon, c'est pas trop de bol de s'etre mariés en avril mais ton conjoint va avoir un sacré return. A t'il modifié son W4 depuis depuis votre mariage ou pas ? Normalement les interets seraient considérés comme "foreign income", oui, mais euh c'est quelle somme ? :x J'ai passé, sérieusement, 8h par jour sur le sujet pendant 15j, 5h au telephone avec l'IRS (qui m'a raconté n'importe quoi) et 2h avec l'attaché fiscal de l'embassade de Washington, c'est te dire.... Edited by EasternDE, 10 March 2013 - 10:37 PM.	EasternDE	Female	France	2013-03-10 22:35:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Bonjour Trader's Joe/Whole Foods/Wegmans, etc. - à Boston, il y un site pour les expats où on recense les bonnes adresses (et autres informations utiles): http://www.bienvenueaboston.org/ --- pratique pour s'y retrouver au départ. Je n'ai toujours pas trouvé de vraies merguez, mais j'ai déniché des oeufs Kinder "illégaux" à l'épicerie polonaise... Il y a de tels sites pour différentes villes américaines. Pour la parapharmacie, j'ai souvent trouvé sur Amazon. J'importe aussi beaucoup de nourriture quand je retourne à Montréal ou en France; il y a quand même pas mal de trucs permis, surtout de Montréal. Moi j'en ai trouvés des merguez ! Mais a vrai dire, elles étaient bof. J'ai trouvé une autre sorte de saucisse dans le genre que j'adore, les "chorizo griller".	EasternDE	Female	France	2013-03-10 01:02:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Ne commençons pas a parler de tartiflette s'il vous plaît... :-| EasternDE, a vrai dire, je mets pas souvent les pieds chez TJ, Whole Foods est plus près de chez moi. Mais c'est vrai que certains trucs sont moins chers. J'y ferais quand même pas mes courses entières je pense. Ici on fait un mix entre CostCo, Safeway et Whole Foods pour nos courses... Le farmer's market des fois, quand on n'a pas la flemme de se lever le dimanche matin! Y'a une autre française sur VJ qui habite a Manhattan, elle fait uniquement ses courses a WF car les autres supérettes sont aussi super chères. Je la plains... Son budget nourriture est énorme! Sachant que y'a pas de Costco/Sam's Club dans le coin, en plus. Whole Foods est horriblement cher, mais ouais moi j'ai un TJ a côté de chez moi... TJ avait autrefois de la raclette pas trop chère mais y a plus. Y a des trucs de chez TJ sans lesquels je pourrais vraiment pas survivre ! Par exemple, les croissants et les pains au chocolat surgelés qu'ils sont vraiment bons et pas trop chers. Moi j'ai la chance d'avoir plusieurs communautés Amish dans la région et donc y a des farmers market à gogo. Si un jour vous passez à Philadelphie, faut aller au Reading Terminal Market. http://www.readingterminalmarket.org/ Là, vous comprendrez qu'on est pas tous logés à la même enseigne niveau bouffe aux USA. :x Et puis c'est forcément pas les mêmes prix qu'en Californie...	EasternDE	Female	France	2013-03-09 22:01:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Tellement vrai. Quand on sera vieilles DIdo, on pourra se permettre ça. Allons bon ! Pour plein de trucs, TJ est moins cher que les supermarchés classiques. Par exemple les échalottes, le petit paquet de 3 echalottes au supermarché 3.99$, chez TJ 0.99$ !!! Le problème c'est quand on va chez TJ, c'est super dur de resister aux trucs genre gourmets, qui eux sont chers. :X Un autre truc super pratique quand on cherche des explications/traductions, Wikipedia ! http://en.wikipedia...._Motor_Vehicles Puis en bas, à gauche on clique sur langue Français et hop : http://fr.wikipedia...._Motor_Vehicles Bon c'est exemple un peu pourri parce que la version française est limitée là mais pour plein de trucs, si c'est un peu technique, c'est le mieux.	EasternDE	Female	France	2013-03-09 18:43:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Le Boursin, t'en as un peu partout, c'est comme le Nutella. A Safeway aussi. Sinon, si j'étais riche je ferais mes courses qu'à Whole Foods et Trader Joes. Le boursin, c'est pas la même recette, il est dégueu ici, il est sucré... Moff, c'est pas cher TJ...? Bon ca dépend un peu des trucs... Mais globalement ca va je trouve. Globalement c'est quand même TJ le moins cher pour satisfaire ses envies de trucs français. Edited by EasternDE, 08 March 2013 - 04:55 PM.	EasternDE	Female	France	2013-03-08 16:54:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	J'ai une question bebete pour celles et ceux qui sont deja la bas.. Si je vous demande " quoi ramener en nourriture " en + de : - fleur d'oranger - Kinder maxi (pour une amie la bas) - Lu petit ecolier Vous me diriezzz.... ? Tu trouves ces trucs ici ! Kinder maxi chez Wegman's, bon c'est une fortune par contre... Petit Ecolier, on les trouve presque partout les trucs de Lu en fait. La fleur d'oranger je l'achète là moi : http://www.thespiceh...ge-flower-water D'ailleurs sur site, y a une section française sympa : http://www.thespiceh...-and-seasonings C'est pas très cher en fait vu la qualité et la quantité envoyée. Très sérieusement, en cherchant bien y a très peu de trucs qu'on ne trouve pas... C'est plutot en parapharmacie que c'est la dèche ici... Edited by EasternDE, 08 March 2013 - 03:48 PM.	EasternDE	Female	France	2013-03-08 15:47:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Très sincèrement la dame du DMV, je crois que je l'ai eu avec la quantité, pas la qualité de mes documents. Le but c'est de le ou la convaincre, c'est tout. Puis essaie plusieurs fois, souvent ca dépend sur qui tu tombes et son humeur.	EasternDE	Female	France	2013-03-08 11:08:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Bonjour a toutes et a tous, J+6 mois et 1 semaine après entrée sur le territoire US via un K1. Bilan : SSN obtenu. Biometrics prises. EAD obtenu. AOS en cours, toujours pas bougé depuis le 20 Novembre. Rien d'anormal d'après Igor's List Permis passé (théorique et conduite), mais pas délivré car pas de documents suffisant pour convaincre le BMV local que je suis un legal resident (ou du moins en voie de le devenir). Meme avec les NOA de l'AOS et le papelars du rendez vous pour les biometrics tamponné et signé. Compte en banque toujours pas ouvert (pour les mêmes raisons). Toujours pas de boulot. Ce qui est "drôle", c'est que le BMV demande par exemple une facture a mon nom, mais je ne peux pas avoir de facture a mon nom vu que je n'ai pas de compte en banque US, vu que pour ouvrir un compte la banque me demande une ID... comme le permis de conduire US. Vous voyez le cercle vicieux ? Autant dire que l'excitation du au rêve américain est retombé comme un vieux soufflé moisi. Et cela, sans compter sur des voisins du dessus particulièrement indélicats, comprendre bruyants et irrespectueux. Enfin, demain est un autre jour j'imagine. T'es sûr sûr qu'à ton DMV, ils veulent une facture à ton nom ? Parce que moi j'ai fait l'erreur de croire que c'était comme en France mais en fait une simple facture d'une commande par correspondance convenait ou n'importe quel type de courrier adressé à ton nom fait l'affaire. Sauf les magazines, ca le fait pas, mais le reste oui. Enfin j'avais fait un aller retour dans la même journée pour çà, et je leur ai amené tout ce que je pouvais comme type de courrier et ils ont pris ce qu'ils voulaient. J'ai une idée, appelle la société qui vous fournit en electricité gaz et fais rajouter ton nom sur la facture, c'est assez simple. Edited by EasternDE, 08 March 2013 - 10:40 AM.	EasternDE	Female	France	2013-03-08 10:37:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Hello tout le monde, Petit question : le certificat JAPD c'est obligatoire ? Pour les filles, je crois vraiment qu'ils s'en foutent, les garçons c'est ptet autrement.	EasternDE	Female	France	2013-03-05 10:24:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Hey beh.... 200 euros et veulent meme pas prendre la carte vitale... c est quoi ces medecins qui refusent de cooperer avec la secu.... bref tfacon on a pas le choix. Mumu: alors je re rassure 200 euros c est plus cher que ce qu un generaliste te fera payer la ba. En general quandj e recevais le recu de l assurance c etait environ 100/120 dollars. Une visite de specialiste chez moi (obstetricien dans mon cas) c etait plus 150/170 dollars donc la ils abusent vraiment ! La full visite médicale par un civil surgeon aux USA coute en moyenne $450. C'est le genre de médecins qui est agréé par l'état américain, c'est tout. Idem que ce soit en France ou aux USA. Quoiqu'aux USA c'est pire, ils essaient de te vendre des tests et vaccinations qui ne sont pas obligatoires pour en rajouter sur la facture. Edited by EasternDE, 04 March 2013 - 03:47 PM.	EasternDE	Female	France	2013-03-04 15:46:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Pour que vous vous en souveniez, Eastern DE, ca veut dire Eastern Delaware. C'est une blague que mes copains américains disaient quand quelqu'un demandait d'ou je venais. Sous-entendu l'est du Delaware serait la France.	EasternDE	Female	France	2013-02-28 14:12:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Euh moi c'est ni Kathlyne, ni Dido hein ! Qu'est ce que vous avez aujourd'hui a toutes pour me prendre pour une autre ? ^^	EasternDE	Female	France	2013-02-28 14:09:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Dido: desole de te decevoir, mais je pense globalement la meme chose depuis mon post lol. Je ne vis plus je survis et c est pour mon fils que je le fais, s il ne sagissait que de moi je sais pas ou je serai aujourd hui.Bref Pour les papiers, je sais pas si ca va marcher, mon homme a appele, parler a un tier2 et il a dit comment faire et que ca devrait marcher mais bon, je m attend au RFE tout est deja pret donc bon, je suis plus a une ou 2 semaines d antidepresseurs pret Kathlyne: Pourquoi ne pas m etre mariee avant? Parce que comme pour le reste j ai ete debile, j ai pas calcule mon coup avant. Si on avait su tout ca, je ne serai pas ici aujourd'hui. Ca explique le sentiment de culpabilite que je me traine depuis des mois.. ah oui et si j avais fait autrement. En tt cas j espere recevoir des news en Mars. Quand je vois qu il y a qques annees ca prenait genre 1/2 mois pour tout ca.... je suis deg Tiens bon, une fois que tu auras ton visa, tout sera envolé... Tu oublieras très vite. Profite de ta famille et puis c'est pas si mal que ton fils passe un peu de temps en vrai en France, il apprend le Français. En arrivant ici, faudra que tu continues a lui parler que en Français. Bref, essaie de voir les choses du bon coté, car il y a quand meme des aspects positifs à ta situation.	EasternDE	Female	France	2013-02-28 13:27:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Salut tout le monde, Pour moi mariage dans exactement une semaine à Las Vegas Pour mon nom je pense faire: prénom, nom de jeune fille, nom de mon (bientôt) mari. Fais super attention a ta licence de mariage. Verifie la bien 15 fois ! Me souviens de quelqu'un ici qui s'etait marié la bas et ils s'etaient gravement plantés. Si je me souviens bien l'erreur était au niveau de l'année du mariage ! La date du mariage était un an avant le K1 et ensuite pour le faire corriger ben c'est la croix et la bannière en étant pas sur place ! Demande bien aussi tout de suite quelques copies officielles, parce que idem tu pourras pas en récupérer facilement. Se marier à Las Vegas c'est joli sur le papier mais en vrai ca provoque souvent pas mal de problèmes.	EasternDE	Female	France	2013-02-28 12:53:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Salut ! Je viens de decouvrir ce forum et j aimerai me joindre a vous. Je vois que la plupart d entre vous sont deja mariees ou ont deja leur K1 visa. Pour notre part nous n en somme (encore) qu au stage USCIS, NOA1 22 aout, et je ne sais pas quand on verra la couleur du NOA2, vu les embrouilles avec le CSC. On fait des demarches avec mon homme, on contacte nos senateurs et repesentants pour essayer de faire bouger les choses. Je vois de + en + de filers du mois d aout recevoir leur NOA2. J espere ne pas avoir de RFE mais meme la j en doute, mon homme avait oublier pleins de trucs en envoyant la petition et on a du se demerder pour envoyer les pieces manquantes pour que ce soit rattache a notre dossier.... je sais meme pas si ca a marche Enfin bref j espere que la suite ira plus vite, j en ai ras le bol d etre chez mes parents !! Mon homme et moi sommes ensemble depuis aout 2009 (j etais etudiante pour mon MBA, je l avais rencotre auparavant en echange), nous avons un fils de 21 mois. Contrairement a la plupart des gens sur ce forum, j ai vecu avec mon fiance avant le K1 (lorsqu il etait encore etudiant et une fois que nous avons eu notre fils, en tout plus d un an), et je suis coincee ici depuis le mois de juin 2012 car comme une cruche je peux plus utiliser le VWP (restee 1 mois de trop) et bien sur c est meme pas la peine de penser au B2 dans mon cas. Il est venu en tout 2 fois depuis le debut. On commence a en avoir serieusement ras le bol et si ca avance pas d ici qques mois on pense meme a vivre en France (malgre la conjoncture actuelle, on se demerdera). Le plus dur dans tt ca c est notre fils qui grandit loin de son pere... Et puis le fait que je vivais aux states depuis plus de 3 ans avant tt ca.... Voila, si vous voulez me tenir compagnie durant mon attente, vous pouvez me MP. Et puis si vous avez des questions sur la American life je pense pouvoir y repondre. Je vois que vous parliez de secu ya qques jours. J ai ete suivi durant tte ma grossesse aux USA et j ai meme accouche la ba donc... Bisous Hello, J'avoue que je me demande pourquoi vous ne vous êtes pas directement mariés aux USA ? Vous n'auriez eu aucun problème à ajuster directement ton statut. Malheureusement renvoyer des pièces après coup, ca ne marche pas. On va surement vous les redemander. Bref vous aurez très probablement une RFE, mais c'est pas grave, vous envoyez ce qu'il faut et ensuite ca va vite. Y a pas de raison que ca n'avance pas, a priori vu ta timeline tu devrais avoir une réponse d'un jour à l'autre. Faut pas baisser les bras, si vous voulez vraiment vivre aux USA. Sinon euh, faire confiance a son mec pour ce genre de dossier, heu moi je dis que c'est pas recommandé.	EasternDE	Female	France	2013-02-28 11:57:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Merci beaucoup! En fait non, à part pour les enfants, je préfère garder mon nom. Même si en pratique je me ferai appeler par le nom de mon mari je pense. Donc en fait ça m'arrange plutôt bien. Moi aussi, je prefere largement cette version ou tu ne changes pas automatiquement de nom. Aux USA, tu as donc first name, middle name et last name. Beaucoup de gens utilisent le nom de leur mère en 2eme nom, car ce n'est pas un deuxième prénom comme nous. (John Fitzgerald Kenny, Fitzgerald c'est le nom de jeune fille de sa mère) Ou autre version, j'ai des copines divorcées qui ont mis en deuxième nom le nom de leur ex mari pour garder un lien avec leurs enfants. C'est pour çà que sur les formulaires, on te demande les autres noms que tu aurais utilisés dans ta vie, certains ricains en ont facile 4 ou 5... Mais la question n'a quasiment aucun sens pour nous Français. Par contre, si par malheur t'as un troisième prénom, c'est mort ici, y a pas la case !	EasternDE	Female	France	2013-02-16 18:51:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Salut à tous! J'ai une petite question: Faut-il garder ou non son nom de naissance sur les papiers américains? J'ai lu sur le forum qu'il valait mieux ne pas changer de nom, que ça serait plus simple avec l'USCIS et que c'était mieux d'avoir le même nom pour l'état civil dans les deux pays. Et comme en France, on ne change pas de nom pour l'état civil, on ajoute juste le "nom d'épouse", j'en conclu qu'il vaut mieux que je garde mon nom de naissance, et que j'utilise celui de mon mari si je veux. Ma question est: ça n'est pas un peu compliqué pour les enfants après? ça m'embêterai de ne pas avoir de papiers d'identité américains avec le nom de mes enfants dessus... :s Aux USA, la notion et l'usage du nom sont différents. En France, on a un nom d'état civil et on le garde toute sa vie, avec eventuellement un nom d'épouse, point. Ici, c'est pas comme çà ! A tout moment, tu peux changer ton nom ou presque ! Enfin non seulement tu peux le changer mais en plus tu peux en utiliser un autre si ca te chante... J'exagère un peu mais c'est vraiment pas loin de çà. Sans rentrer dans les détails, je te conseille de garder ton nom pour le moment. Tu pourras le changer par la suite si tu le désires, quand tu auras des enfants. Les bureaux état civil des ambassades françaises recommandent de ne pas le faire parce qu'effectivement, c'est un bordel pas possible. Car en fait, même si tu changes de nom aux USA, ton nom d'état civil en France reste et restera toujours le même. C'est un peu confus ce que je raconte, sorry... Le mieux c'est donc de rester madame Truc Machin, épouse Bidule. Ca t'empechera pas de te faire appeler aux USA Truc Machin Bidule. Edit : C'est un choix personnel quand même, si tu as vraiment envie de prendre le nom de ton époux, tu peux le faire quand même. Dans mon état, changer de nom c'est payant en plus, donc bon.... Edited by EasternDE, 16 February 2013 - 04:30 PM.	EasternDE	Female	France	2013-02-16 16:28:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Je pense que je reviendrais vous demander conseil ici quand le moment sera venu pour tout ce qui est question de couverture sociale et de retraite. On déménage fin d'année normalement. Pour l'instant, je règle tout ce que je peux au niveau de ma santé avant de partir et pour mon mari aussi vu qu'il vit avec moi. Il y aura plus qu'à croiser les doigts pour que tout se passe bien et qu'on ait pas de problèmes. Pour commencer, je pense prendre une assurance santé Globe Partner (c'est ce que j'ai trouvé de mieux niveau qualité-prix après beaucoup de recherches) en attendant de transférer vers une assurance locale qu'on aura trouvé un travail. Ah oui, pour vous c'est nettement plus compliqué. Mettez vous bien a jour pour tout avant de partir et puis moi j'avais demandé a mon médecin de me faire prescription avec un peu de tout pour les médocs d'urgence. Et dès que tu peux travailler, prends le premier truc qui passe qui offre une assurance.	EasternDE	Female	France	2013-02-13 14:15:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Déjà que j'avais peur avec ce que je savais, j'ai encore plus peur à vous lire. Je suis super contente d'aller vivre aux USA bientôt mais je suis tétanisée d'avance pour le système médical Il y a plein de façons de se protéger. Les salaires sont plus élevés ici qu'en France. Il faut juste bien organiser son argent. Tu peux par exemple ouvrir une sorte de compte epargne destiné aux dépenses médicales. Bref il suffit de bien se documenter pour bien comprendre comment tout ca fonctionne et ensuite ben tu sauras comment "maitriser" le systeme. Il y a des choses qui sont moins chères par contre ! Le dentiste, c'est mieux et moins cher qu'en France ! Bon ok, c'est le seul exemple que j'ai trouvé mais j'suis sure qu'il y en a d'autres. :x Si je continue sur l'exemple du dentiste, comme les tarifs de la sécu sont anté-diluviens, les dentistes francais sont souvent obligés de pratiquer des trucs complètement obsolètes pour que ca rentre dans les cases de la sécu. Par exemple, j'ai du me faire faire une couronne dentaire, elle m'a été remboursée a 50% par mon assurance américaine. 1800$ la facture, remboursé 50%, j'ai payé 900$ de ma poche. En France la sécu m'aurait remboursé le tarif conventionnel cad 130€. Et bon c'est une couronne, top notch, tout belle et tout qui m'aurait en fait pas été remboursée du tout en France.	EasternDE	Female	France	2013-02-13 12:16:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Moi c'est le coup de cotiser pour sa propre retraite qui m'a fichu un coup de stress l'autre jour. Comment ca ? Tu veux dire continuer de cotiser à la retraite française ? Parce que bon au final, le systeme de retraite c'est partout pareil, faut bien cotiser hein !	EasternDE	Female	France	2013-02-13 12:08:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Pour te donner un exemple plus concret. Mon bonhomme a besoin d'une IRM pour son épaule, suite à une chute récente. Enfin c'est ce que le docteur a dit... Sauf qu'une IRM, c'est 1800$ et la plupart du temps les assurances considèrent que c'est un examen un peu trop "luxueux" et ne le remboursent pas, sauf si c'est vraiment vital. On est donc en train de tout faire pour éviter cet examen... Et pourtant on bosse tous les deux, on a une assurance correcte, etc... Bref on est des gens normaux.	EasternDE	Female	France	2013-02-13 10:03:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Non il n'a rien Merci pour le lien je regarde ça! Mumu, on a deja eu cette même conversation ici même. Je vais être très franche parce que je pense que c'est vraiment important. Vivre aux USA sans assurance et à ton age, c'est du SUICIDE !!! Etre "a ton compte" comme tu dis, ca va te couter UNE FORTUNE !!! Les assurances pour les self employed sont hors de prix et ne couvrent quasi rien. Par ailleurs, si je me souviens bien, il faut également assurer ta fille ? C'est une histoire qui va te revenir a 1000 boules par mois au moins ! Ils ne vont pas assurer les "pre-existing conditions", si toi ou ta fille avait une maladie chronique de n'importe quelle sorte ou tout simplement un truc qui s'est déclaré avant ton inscription, pas assuré... Les assurances qui te seront accessibles seront à "High deductible"'. High deductible, ca veut dire que l'assurance ne rembourse qu'a partir d'un certain montant., en général 5000$... Les consultations classiques chez le médecin généraliste ne seront pas remboursées. En gros, c'est juste dans le cas ou tu es mourante ou que tu as eu un accident. Pire, si tu n'as pas d'assurance décente, certains médecins ne vont pas t'accepter, a cause des risques de non paiement. Je dresse un tableau extremement noir, parce que c'est bien la réalité ! Réfléchis bien.	EasternDE	Female	France	2013-02-13 09:49:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Est-ce que parmi vous yen a qui ont souscrit à la CFE (Caisse des Français à l'Etranger)? En fait c'est la sécu française mais pour nous à l'étranger... Je demande parce que je compte y adhérer peut-être. Est-ce plus intéressant que April? www.cfe.fr J'ai la CFE, mais juste parce qu'elle est payée par ma boite. Alors comme tu dis c'est comme la Sécu française, c'est à dire que ca te rembourse 16€ sur une consultation de docteur généraliste de 250$. Les remboursements sont plafonnés aux tarifs de la sécu... C'est à dire pas grand chose, comparé aux tarifs pratiqués ici. Je m'en sers comme mutuelle en fait. Il faut quand même une autre assurance en parallèle. En gros ca me rembourse mes "co-pay".	EasternDE	Female	France	2013-02-13 08:55:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Bonjour EasternDE, Merci de votre réponse, ça rassure ! Je m'inquiétais aussi parce qu'ils peuvent demander des justificatifs financiers pour le séjour, et on a l'intention d'utiliser mon compte bancaire français qui est seulement à mon nom. Vous pensez que ça ne posera pas de problème ? Je me demandais aussi si on pourra passer tous les deux dans la même file à la douane? Merci encore ! Sophie, t'as du lire des histoires catastrophiques pour les gens qui viennent des pays blacklistés comme l'Inde, le Pakistan, le Nigeria, etc... Ces histoires sont vraies mais il n'y a aucune chance que cela arrive pour ton américain. Justificatif finanicer = carte de crédit internationale	EasternDE	Female	France	2013-02-11 09:54:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Bonjour a tous, Ca fait un moment que je lis ce site mais je n'ai jamais posté. J'ai une question à propos des français mariés à un américain et qui veulent voyager en France avec leur américain. J'ai une carte verte conditionnelle et mon mari et moi voulons aller en France pendant un mois pour rendre visite à ma famille et aussi faire du tourisme. Nous n'avons pas l'intention de rester en France au delà de ce voyage. Je sais qu'il n'a pas besoin de visa Schengen, mais j'ai lu des informations à propos de gens qui ont besoin d'une attestation d'hébergement et d'une assurance médicale de 30000 euros quand ils visitent la France pour moins de 3 mois en étant hébergés par des français. Nous prévoyons d'être hébergés par mes parents pendant le séjour et nous n'aurons donc pas de réservation d'hôtel. Cela veut-il dire que mon mari doit avoir ces papiers d'hébergement et d'assurance? J'ai fait pas mal de recherches et j'ai du mal à comprendre. Est-ce que quelqu'un a été dans la même situation et pourrait m'éclairer ? Merci d'avance, Sophie Hello Sophie ! Pas de panique, quand tu rentres en France, tu redeviens française. Tu entres en France avec ton passeport français, sans conditions donc. Pour ton mari, pas de souci, il n'a pas besoin de visa ni de lettre d'invitation ni quoique ce soit. Il y a une convention avec les USA. La lettre d'invitation et tout le tralala, c'est "reservé" aux personnes de certaines nationalités. On va surement peut-être lui poser la question, et encore pas sûr, et il répondra "Je vais visiter mes beaux-parents", et hop voila !	EasternDE	Female	France	2013-02-10 22:09:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Bonjour C'est mon premier message sur ce topic. Mon mari vit avec moi en France depuis bientôt 2 ans et nous venons tout juste d'envoyer notre dossier i-130 Je voulais vous poser une petite question par rapport aux vaccins, si quelqu'un a déjà été dans le même cas que moi. J'ai lu ici et là que lors de la visite mécicale, il fallait faire une déclaration comme quoi on a déjà eu la varicelle... Or, moi je ne l'ai jamais eue ; j'avais demandé à mon docteur il y a plusieurs mois si il pouvait me vacciner, il a refusé car il n'y voyait aucune utilité. Question : si je ne suis pas vaccinée contre la varicelle, on me refusera le visa ? Il faut donc que j'aille insister pour ce vaccin ? Je vous remercie d'avance pour votre réponse. Bonne journée à tous Tu peux avoir eu une petite varicelle sans le savoir. Il existe un examen pour verifier si tu as bien les anti-corps contre la varicelle. Sinon hum, la déclaration est orale, hrm hrm!!!	EasternDE	Female	France	2013-02-08 14:35:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Apparemment quand ils rentrent mon SSN pour vérification a l'agence bancaire, ils ont une alerte et un refus. De qui, de quoi, z'ont pas été fichus de me l'expliquer. Je leur ai pourtant expliqué et montré ma carte de SS ainsi que ma carte EAD. Oh ! Tu as fait faire ta carte de SS avant de recevoir l'EAD ? Je crois qu'il faut que tu retournes au bureau de la SS pour faire mettre à jour la carte avec l'EAD. ^^ Sinon ton SSN est taggé comme non autorisé à travailler. De toute manière, il y a un problème et faut que tu ailles au bureau de la SS. Edited by EasternDE, 05 February 2013 - 02:13 PM.	EasternDE	Female	France	2013-02-05 14:13:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	EasternDe Pour l'acte de naissance, comme ils certifient que l'acte de naissance doit etre etablie dans l'annee, sauf certificat francais qui doit etre moins de 3 mois. Je verrais bien. Malheureusement je ne peux rien faire d'autre Je comprends pas trop le problème ? Il faut effectivement faire sa demande à la dernière minute pour avoir un acte de naissance tout frais, mais c'est super facile ca avec le site de téléservice machin truc... https://www.acte-eta...Acte/Accueil.do	EasternDE	Female	France	2013-02-05 12:18:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Je ne fais que ça de prendre des notes et je ne sais plus où j'en suis. Mais c'est bon. Je ne vous embêterai plus. Merci beaucoup en tout cas. Mumu, je ne veux pas te faire peur mais ce n'est que le début ! Il faut absolument que tu t'organises car ce qui reste à venir c'est pire... La procédure de l'AOS, les impots américains, l'assurance santé et toutes les choses qu'il va falloir "réapprendre"...	EasternDE	Female	France	2013-02-05 12:14:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Oui si tu as bonne mémoire, moi pas Je suis désolée mais si tu veux on échange nos places, puis tu verras si tu t'en sors... Je ne mettrai rien en public ici, mais le sort s'acharne sur moi. Mumu, chacun porte sa croix ! Je doute que personne ici a fait tout ce parcours sans y laisser des plumes... Mais on ne peut pas se plaindre hein, c'est un choix qu'on a tous fait sciemment, personne ne nous y a obligé. Fais toi des petites notes. Un petit fichier ou tu copies/colles les informations importantes pour toi !	EasternDE	Female	France	2013-02-04 11:04:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Ah ok ouf tu me rassures... Car j'ai des visites pour ma maison alors si je suis dehors, en attendant mon visa... je fais comment? Bref ouf, je suis soulagée. Et faut faire comment pour laisser passer 3 mois? Muuumuuuu, on t'a déjà expliqué !!!! o_O Coucou Wobbafut! Je n'en sais rien mais je suis choquée : Tu as envoyé ta demande l'an dernier et c'est seulement maintenant que tu as le K1????? Le 8 février ça fera 6 mois complet qu'ils ont reçu les papiers, toujours pas de nouvelles... Je me dis que je serai aux US au mois de mai... Ben là, je me mets à douter C'est bon tout va bien, il existe pas d'autre acte de naissance chez nous. ^^	EasternDE	Female	France	2013-02-04 09:33:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Okay merci tout le monde! Petit "update": Je viens de téléphoner au consulat de Chicago, je suis tombé sur un type pas très sympa qui me dit limite que je suis hors la loi parce que j'ai pas fait la publication des bans....Donc selon lui, je dois faire un courrier avec ma demande de transcription en expliquant pourquoi je n'ai pas fait la publication des bans et l'officier décidera ensuite si il veux un entretien avec moi et ma femme. Il me dit ensuite que si j'avais tout fait en respectant la loi, la transcription aurait pris moins d'une semaine et que la ce sera 3 mois minimum... Rho, t'es tombé sur un grognon. Ca prend jamais moins d'une semaine... C'est pas possible...	EasternDE	Female	France	2013-02-01 16:15:00
Europe & Eurasia (except the UK and Russia)	French/American Couples - Part II - 2011	Okay, je dépend du consulat de Chicago mais non, je n'y suis jamais allé donc je suppose que je ne suis pas inscrit. Donc selon toi, il est tout de même possible de tout faire en même temps? Combien de temps faut-il pour obtenir le livret de famille? La procédure sera t'elle plus rapide en étant au consulat en personne? Merci encore! http://www.consulfra....php?article983 Pour toute information complémentaire ou pour prendre rendez-vous avec le responsable du service compétent, contactez le service de l?accueil consulaire : par téléphone : (312) 327-5200, 5224 par télécopie : (312) 327-5201 par courriel à : contact@consulfrance-chicago.org Demande leur ! Il faut en moyenne un délai de 3 mois pour obtenir le livret de famille. Non, ca ne sera pas plus rapide si tu y vas, ou à peine. C'est pas un truc qui se fait sur place, je pense que c'est fait en France, notre livret de famille est émis par le ministère des affaire étrangères ou un truc comme çà non ? J'ai la flemme de vérifier. Edited by EasternDE, 31 January 2013 - 08:44 PM.	EasternDE	Female	France	2013-01-31 20:42:00