ForumTitleContentMemberSexCountryDate/Time
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

muchas gracias Allí, de esta forma es una sola copia?


otra pregunta, cuales son los datos que te piden, he leído que en algún momento tienes que diligenciar unos datos, cuales son ?


Sí nena, del I134 es una sola copia.

 

Los datos que te piden en la entrevista? A mí solo me pidieron que firmara las formas y que escribiera mi nombre en la parte de atrás de las fotos. No sé si a las otras ninas les preguntaron algo.


 

 

Hola Monita, una pregunta...esa forma I134 la estas llenando tu o te la envío tu novio diligenciada???? porq a mi me la envió mi novio ya diligenciada....que será lo correcto..pregunto para tener claro ese paso cuando me toque jajajaj ...un abrazo.

Hola

 

Lo correcto es que él la llene.


AteneaFemale02013-06-17 12:59:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Hola ali mil gracias por tu ayuda nenaaaa, no sabia que si le ponia candado ellos dañaban las cremalleras perdon que es un candado tda? Sorry :? :/

Pues muneca no es que las abran todas, sólo las abren si por alguna razón creen que va algo raro, pero si las abren no les importan las cremalleras ni los candados que les pongas, a mí me pasó una vez y desde ahí las llevo sin candados. El candado TSA es así https://www.google.c...iw=1366&bih=643 y ellos tienen la clave para abrirlo así que no te abren la maleta a la fuerza.


AteneaFemale02013-06-17 12:11:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

En la 11 no, en la 10. Que se debe escribir en la 11 ?

Hola Monita

 

En la 10 Sí va tu nombre y en la 10 mi novio escribió "N/A (K1 VISA PROCESS FOR PERMANENT RESIDENCE)" ahí preguntan por cuanto tiempo va a ser la ayuda económica, por eso nosotros escribimos que no aplicaba para nuestro proceso y nos salió bien.

Hay que ver si alguna nina te da otra opción ;)


AteneaFemale02013-06-17 12:06:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Buenas noches bendiciones para todas
Niñas que consejitos
me dan las que ya viajaron tengo muchas cremitas de la cara eso me lo dejan llevar?. Sin problema? Gracias

Hola Marianita

 

Que rico que ya viajas pronto!!! :D

Pues como son tus cositas esas no las tienes que declaran ante la aduana y hay ningún problema en que las lleves en cualquiera de tus maletas, sólo recuerda que en tu equipaje de mano no puedes llevar ningún frasco de más de 100 ml. Lo que tendrías que declaran son regalos o comida, si llevas.

De consejito te digo que guardes en bolsitas separadas los frascos que se puedan partir o que puedan ceder ante la presión en el avión, para que no encuentres una sorpresa cuando abras la maleta.

Uds saben que en USA pueden abrir nuestras maletas si lo consideran necesario y sin preguntarnos, así que siempre aconsejo que las lleven sin candado o con candado TDA para que no les danen las cremalleras.

 

Espero que tengas un muy bien viaje!!!goofy.gif


AteneaFemale02013-06-16 21:33:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Hola a todas, espero que esten bien!!

 

Monita, me alegro que te haya ido bien con los examenes y lo del medico!

 

Una pregunta a todas las que ya pasaron por eso....Cuantas horas masomenos se demoraron esperando a que les entregaran los papeles del medico?

Todas recomiendan llegar super temprano a lo de los examenes??

Y si saben...cuanto masomenos se demora en llegarle a uno el pasaporte despues de que aprueban la visa?

Hola

 

El tiempo que te demoras en la clínica depende de si tienen que aplicarte vacunas o no y de qué tan ocupados estén. En mi caso fueron 2 horas, el exámen no se demora mucho y no necesité vacunas, así que la mayor parte del tiempo estuve esperando, primero a que me atendieran y después a que me entregaran los resultados.

 

Si vas al laboratorio el mismo día que tienes tu cita médica es importante que llegues bien temprano y que le informes eso a la persona que te atienda, así ellos sacan tus resultados más rápido. Si tu cita médica no es ese mismo día no hay necesidad de madrugar. La mayoría de gente madruga por su trabajo o porque sólo dispone de ese día para hacer todo por eso es que entre 8:30 y 10:00 el lugar está más desocupado. Yo no madrugué y me atendieron apenas llegué, sin tener que esperar ni hacer filas porque no había nadie más tongue.png Me demoré solo 10 minutos ahí.

 

Basándome en los ultimos casos, yo diría que el pasaporte con la visa se está demorando unos 4 días hábiles, aunque a la nina que tuvo su cita después de mi se le demoró solo 3 biggrin.png

 

Hola Monita, gracias por la info y mucha suerte en la entrevista!

 

Tengo una duda, será que si uno va al laboratorio un dia antes de la cita médica no se tiene que quedar hasta tan tarde esperando los resultados o aun así toca quedarse esperando ota cosa?

 

Hola

 

Pues mira que lo que se demora en la cita médica es el informe de los resultados de esa cita, así que no creo que tenga mucho que ver con los del laboratorio.


Edited by Ali & Chris, 15 June 2013 - 05:03 PM.

AteneaFemale02013-06-15 17:01:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Gracias a todas otra vez!

 

Las que ya recibieron su NOA2 y van más adelante en el proceso ya les tengo varias preguntas!! tongue.png

Uno espera a que lo manden al NVC y despues a la embajada acá, eso se demora masomenos 2 semanas, cierto? Si se demora más creo que en alguna parte vi un numero donde se puede llamar a preguntar.

Entonces tengo que esperar a que de la embajada me manden el numero ese BGT para ya pedir la cita? Uds pidieron la cita medica primero y despues de acuerdo a la fecha pidieron la de la embajada? Pregunto porque  como no vivo en Bogota pensaba pedir la cita medica y porahi 2 o 3 dias despues que sea la cita en la embajada para asi quedarme solo masomenos 5 dias en Bogota y ya... pero no se como hacer para asegurarme que si queden asi las citas. Es facil encontrar disponibilidad? Para el laboratorio hay que pedir cita o uno llega por la mañana y ya? Todas recomiendan al doctor Dennis?

Y de las formas uds miraron los ejemplos que hay en visajourney y con eso les fue bien o tienen algun consejo de como se deben llenar? por ejemplo que poner en las preguntas que no aplican, etc... uno puede preguntar en la embajada para que le ayuden?

Hay que mandar algo antes a la embajada o uno solo lleva todo eso que piden a la entrevista y ya?

Por ahora son las dudas que me surgen...pero seguro habran muchas mas jajaja, esto me pone muy nerviosa y quiero hacerlo bien para no perder tiempo.

Hola

-El email con el BGT se demora unas 4-5 semanas. Cuando el caso ya está en la Embajada puedes llamar a este número 3259851 o escribirles a IVBogota@state.gov para averiguar y de  cierta forma presionar un poquito si se están demorando.

-La cita en la Embajada la sacas por internet. Lo mejor es sacar la cita de la entrevista primero y de acuerdo a eso sacar la cita con el Doctor, seguro al menos 1 de los 3 doctores va a tener disponibilidad al rededor de esa fecha.

-Para el laboratorio no hay que pedir cita, pero si es bueno que llames antes de ir, sólo por si acaso. Yo, personalmente, sugiero que no madrugen tanto ya que no hay necesidad a menos que la cita médica sea el mismo día.

-La verdad no estoy segura si la embajada ofrece asesoría sobre como llenar las formas, pero no creo. En realidad no son muy difíciles, si algo no aplica escribes N/A o si la respuesta es ninguno escribes NONE. Deberías rebisarlas y si tienes alguna pregunta en particular nos cuentas.

-No tienes que enviar nada a la embajada. Ese paquete lo organizas y lo llevas el día de tu entrevista.

 

Espero te sirva la info ;)


AteneaFemale02013-06-13 16:18:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Hola Ninaaasssss :D

Como va todo?

 

Una pregunta, a Uds. les sirve la pagina donde se sacan las citas? Es que yo trato de ingresar a mi cuenta y no me deja :/

 

Muchas bendiciones a todas!!!


AteneaFemale02013-06-13 11:27:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Claris  yo entro por  medio de este link que me envió Ali una vez, que le pregunte cuales son los documentos que deberia ir alistando http://photos.state....ueteNov2012.pdf, aquí obtuve toda la información e incluso imprimí los formatos para llenar un borrador , pero después nos han enviado un numero diciendo que creemos una cuenta para poder descargar los formatos? Entonces  es valido que yo lo haga directamente desde ese link ? Necesito hacerlo con ese numero como una forma personalizada?

 

Hasta donde entiendo necesito esperar que me envíen otro numero para pedir la entrevista?

 

 

En ese link te enseñan también  como crear  la cuenta para adquirir la entrevista  yo  llegue hasta allí y cree mi usuario,  y quiero saber si puedo ir adelantando ese paso ''el de programar la entrevista'' o la embarro con esto?

 

 

 

 

 

Hola Nena :)

 

Hasta donde yo sabía las cosas se estaban haciendo como dice en las instrucciones que te mostré, ahí estaba el link de las formas, uno las llenaba online, después las imprimía y las llevaba a la entrevista. Acabo de revisar y esas instrucciones siguen en la página de la Embajada, pero uno nunca sabe si es que están cambiando procedimientos o qué cosa, porque no entiendo bien eso de que te mandaron un número. Te refieres al BGT?

 

Y, antes, también teníamos que crear una cuenta en esta página https://usvisa-info....country_welcome para programar la cita y rastear el envío de tu pasaporte después de la entrevista.

Pero como parece que ahora algo está cambiando, yo te recomendaría que sigas las instrucciones tal como te las dan en la embajada, porque uno nunca sabe.

 

Nos cuentas! ;)


AteneaFemale02013-06-07 22:23:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Ninassssss!!! Como estan? :D

 

Queria preguntarles algo, es que yo se que varias de Uds han conocido a sus amores por internet, entonces queria saber si hay alguna pagina o alguna agencia que me puedan recomendar para una amiga mia?

 

Graciasssss


AteneaFemale02013-06-07 12:15:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

HOLa niñas buenas noches tengo una duda. Yo hice una tecnica aqui no se si alla me la valgan pero como hace uno para apostillar o a ver que sello hay que ponerle para que me lo valgan alla .... Espero me me ayuden dios las bendiga
HOLa niñas buenas noches tengo una duda. Yo hice una tecnica aqui no se si alla me la valgan pero como hace uno para apostillar o a ver que sello hay que ponerle para que me lo valgan alla .... Espero me me ayuden dios las bendiga

Hola Mariana!

Yo tenía la misma duda hace un tiempo, así que pregunté en el Foro de Ajuste de Status y esto es lo que me respondieron:

 

"Le recomiendo mucho visitar estos dos sitios donde puede conseguir más información. 

http://www.wes.org/required/index.asp

http://www.jsilny.com/index-sp.htm


Pero en resumen necesita: Fotocopias del diploma, certificado de estudios, calificaciones, y traducciones de cada documento. Los documentos de la universidad deben ser originales y estar en un sobre sellado. Le recomiendo pagar por dos copias de la universidad y que se las den en sobres oficiales, pero sin sellar. El motivo es porque así los puede mandar a traducir en Colombia que es más barato y puede revisar bien cada clase que colocaron. A mi esposo le faltaron 2 clases y si no se hubiera fijado en los papeles de la universidad, no le hubieran validado el título como debe ser. 

Las traducciones no deben ser apostilladas así le digan en Colombia que sí. 

Cuando tenga todo listo, puede volver a poner los documentos de la universidad en el sobre y sellarlo.


Diana"











 

Esa fue Diana monokoke28. Otra ninia me escribió:

 

"Hola, te cuento que tienes que apostillar estos documentos. Averiguate eso en la pagina del Ministerio de relaciones de Colombia, ahi encontraras los pasos a seguir, sin embargo aqui te mando algo que encontre en la pagina. (http://www.canciller...sitos/apostilla).

Documentos de educación pre-escolar, básica primaria, secundaria y no formal con más de 160 horas.
?Diplomas: Deben estar certificados por la Secretaría de Educación donde se encuentre inscrito el plantel educativo.
?Otros: Deben estar avalados por la notaría en donde se encuentra registrada la firma de la institución que emite el documento o certificados por la Secretaría de Educación. En caso de ser avalado por la notaría, el sello del notario debe decir "firma igual a la que se encuentra registrada en la Notaría".

Documentos de educación superior:
?Diplomas: Deben estar certificados por el Ministerio de Educación Nacional
?Otros: Deben estar avalados por la notaría en donde se encuentra registrada la firma de la institución que emite el documento o certificados por el Ministerio de Educación Nacional. En caso de ser avalado por la Notaría, el sello del notario debe decir "firma igual a la que se encuentra registrada en la Notaría".

Documentos expedidos por el SENA, ICFES e ICETEX, deben estar validados por la entidad que los expida.

Documentos de Educación no formal: Para diplomados, seminarios, talleres y cursos de menos de 160 horas, deben estar avalados ante notario donde se encuentre registrada la firma del representante de la institución.

Tarjetas profesionales: Deben estar certificadas por la respectiva entidad reguladora.













Todo documento que requiera traducción a otro idioma diferente al castellano, deberá apostillarse y luego ser traducido por traductor oficial y legalizar la firma del traductor oficial. Consulte el directorio de traductores oficiales."

 

Ojalá te sirva la info. Yo al final quedé muy confundida, y me daba cosa pagar eso y que después no me sirvieran acá, así que decidí traerme todos los papeles y preguntar directamente en la Universidad a donde vaya a estudiar, y hacer los trámites que necesite en el Consulado de Miami, que me queda cerca.
Lo que sí sé es que hay que sacar la sabana de  notas, el contenido de materias y el certificado de estudio.

 

;)
 


AteneaFemale02013-06-06 07:31:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 

ali perdona tanta molestadera nena , esque el esta trabajando y con un dolor de cabeza tremendo con todo esto. muchas gracias nenita  y como se saca un infopass? la cita la dan enseguida y que tal que sea peor  explicando las razones que omitio informacion de su estado civil 

Pues ahí sí no sé nena, ya será decisión de él si les cuenta o no. De todas formas acá está el link para sacar la cita en el USCIS https://infopass.usc...elected_lang=sp

Y no te preocupes por preguntar que para eso estamos ;)


Edited by Ali Petrucci, 05 June 2013 - 12:50 PM.

AteneaFemale02013-06-05 12:49:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 

jajaja si, es muy bueno, imaginate toda la ayuda que le pueden brindar las experiencias de los demás.

Te cuento q a mi me dio Varicela cuando era bebe, y en el año 2011 me hicieron un analisis de sangre el cual salio positivo y en la Cruz Roja me indicaron que no debia aplicarme la vacuna de la varicela que porque yo ya era inmune, entonces pues solo tengo ese papel del analisis de sangre,  que me dio la Cruz Roja.

De acuerdo a mi edad (31 años), me toca la DPTA(Difteria, Poliomelitis, Tetano), MMR (Sarampión, Paperas y Rubeola) y por supuesto la Varicela.

Las dos anteriores me las puso la Cruz Roja DPTA y MMR.

 

Lo que pienso es que en Bogota el Dr. Roa sera que si me pide la vacuna de la varicela, teniendo ese analisis de sangre de la Cruz Roja?

 

 

Si tu le dices que ya te dio seguramente no te manda a poner la vacuna de la varicela, lo único que te podría preguntar de pronto es si te quedó alguna marquita. Además del MMR y DPTA, también te tienes que poner la influenza, muneca.


AteneaFemale02013-06-05 12:36:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 

NENA MIRA ASI ESTA BIEN MAS O MENOS GUIENME QUE DEBEMOS CORREGIRoops8rh.gif helpsmilie.gif helpsmilie.gif

 

LETTER WITHDRAW OF PETITION

 

From: *********

 

To :  USCIS 

TEXAS SERVICE CENTER, P,O BOX 851488- DEPT. A,  Mesquite. TX 75185-1488 (ESTA ES LA DIRECCION QUE SALE EN EL AVISO DE TRANSFERENCIA A TEXAS RECUERDEN QUE MI CASO FUE MOVITO A TEXAS PERO ESTA DIRECCION ESTA ASI COMO RARA===

 

 

Dear Sir or Madam

 

I *********  WHISES TO WITHDRAW THE PETITION RECEIPT NUMBER : *********  Case type:  I29 F PETITION FOR FIANCE

 

 

 

ASI ESTA BIEN????'' HELP MEE

Pues yo diría algo así:

 

LETTER TO CANCEL VISA K1 PETITION

 

NOMBRE DE TU NOVIO

DIRECCION DE TU NOVIO

 

 

United States Department of Homeland Security

U.S. Citizenship and Immigration Services

TEXAS SERVICE CENTER, P,O BOX 851488- DEPT. A,  Mesquite. TX 75185-1488 (mi esposito dice que sí tiene sentido)

 

MES/DIA/ANIO

 

Dear Sir or madam

 

I, nombre de tu novio, hereby notify you that I no longer want to proceed with the processing of the fiancee petition - case number (el número de tu caso), beneficiary name (nombre del beneficiario), DOB (fecha de nacimiento del beneficiario), Passport number (número de pasaporte). 

 

 

firma de tu novio

NOMBRE DE TU NOVIO

 

Eso Sería la carta. Yo sola hice la traduccion de un documento legal mio para el USCIS y salió bien, pero igual que tu novio la revise porque él es el que la va a firmar. Según entiendo no hace falta explicar el motivo por el que quieren cancelar la petición, pero yo recomendaría que tu novio llame al USCIS o saque un infopass para que les exponga el caso a ellos y que sean ellos los que le digan que paso seguir, depronto ni siquiera tienen que cancelar... digo yo...

 

Espero te sirva!!! :D


AteneaFemale02013-06-05 12:29:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

WOW ENSERIO MUCHAS MUCHAS GRACIAS DE CORAZÓN A CADA UNA DE USTEDES POR ESTAR PENDIENTES DE ESTO CON TODOS ESOS TIPS QUE ME HAN DADO YA TENGO UNA  BASE Y UNA IDEA MAS LOGICA COMO HACER LAS COSAS GRACIAS MILluv.gif idea9dv.gif , ME QUEDA ALGO PENDIENTE EN EL PAQUETE ANTERIOR QUE ESTA ALLÁ  FUERON TAMBIEN MIS TRADUCCIONES PERO ESTAS LAS HIZO LA ABOGADA ENCARGADA PORQUE SE LE PAGO PARA NOTARIAR LAS TRADUCCIONES DE MI REGISTRO CIVIL, Y LOS DOCUMENTOS QUE IBAN EN ESPAÑOL , MI PREGUNTA ES SERA QUE ESTOS ME SIRVEN AUNQUE TENGA LA FIRMA DE ELLA, BUENO DEL ESPOSO DE ELLA QUE ES QUIEN ESTA LEGALMENTE PARA HACER TRADUCCIONES  O PAGO UNAS DE NUEVO=??

No importa la firma, Mune. Esas te sirven ;)


AteneaFemale02013-06-05 11:42:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Hola a todas

 

Sin querer me encontre con este foro ayer, y me parecio buenisimo; contar con las anedoctas de otras personas que estan o han pasado por el proceso que estamos realizando con la K1.

Me dieron muchos tips para tener en cuenta el dia de la cita.

Hubiera encontrado este foro antes me hubiera servido bastante con las formas, que siempre uno se enreda por inseguridad o desconocimiento.

 

Yo ya tengo la cita en la embajada el 11 de julio, hoy saque la cita con el dr. Roa porque el Dr. Dennis sale a vacaciones despues del 26 de junio sad.png y aca lei que lo recomiendan mucho.

Pero pues me toco con otro, esperemos me vaya bien con este.

Aunque de entrada la secretaria me dijo que debia llevar $260.000 mil de mas por si me pedian vacunas.

En lo que les pueda colaborar con mucho gusto.

 

Cierto que el foro es buenisimo??? Jajaja  Bienvenida!

A mi también me ayudó a llevar mi proceso de K1. A la orden en lo que te pueda colaborar.

Y pues sí, si no te has puesto ninguna de las vacunas eso es lo que te van a costar con el Dr. Roa :/ Pero tienes tiempo suficiente para ponértelas con tu EPS o con la Cruz roja, si quieres.

 

Mucha suerte en todo!!! good.gif


AteneaFemale02013-06-05 11:39:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 

ali muchas gracias nenita, la misma pregunta te la hago a ti, en que enviaron su paquete, te pregunto porque yo lo voy a organizar el llena los formularios alla pero aca yo armo las evidencias  fotos, tiqutes de viaje , conversacions skype etc todo y quiero saber para que quede bien organizado y lindo, en algun sobre asi sencillo todo amontonado, o laguna carpeta especial.

 

un abrazo y muchas gracias por estar pendiente

Te cuento como hicimos nosotros

 

Primero que nada si vas a enviar la forma G-1145, la tienes que poner de primerita, que sea lo primero que vean cuando abran el paquete, para que te avisen ahí mismo que ya lo recibieron. Nosotros hicimos una lista de lo que estabamos enviando en el orden en el que iba (cover letter), yo recomendaría que también hicieran una explicando su caso, tal vez les ayude a que se mueva más rápido.

Entonces era: Primero la G-1145, después la lista (cover letter), despues la I-129F y las G-325A (una de él y una mía), después las cartas de intención de casarse (una de él y una mía) prueba de nacionalidad americana de él (certificado nacimiento, copias del pasaporte o certificado de naturalización), luego puedes poner la copia de la sentencia de divocio y demás soporte de eso, y, si aplica, sentencias de la corte de tipo penitenciario de alguno de los dos (arrestos o algo así) o sentencias de la corte por cambio de nombre de alguno de los dos. Luego pusimos una hoja que solo decía"Proof of having met in person in the past two years and an ongoing relationship" (pruebas de haberse visto en persona en los ultimos 2 anios y de una relación en el presente) y ahí pusimos de todo, envía todo lo que se te ocurra, pueden enviar fotocopias, recuerda que puedes necesitar pruebas de la relación en la entrevista. Las dos fotos tipos pasaporte (una de él y una mía) las enviamos en la misma bolsita en que nos las entregaron cuando nos las tomaron. Todo lo metimos en un sobre como de de manila pero más duro, como el sobre amarillo que entrega la embajada y listo, lo enviamos. Ah! El cheque iba encima de todo.

Algunas personas también se toman una hoja para explicar como se conocieron, nosotros no lo hicimos.

Todo esto lo hicimos guiándonos en esto http://www.visajourn...content/k1guide.

 

Espero sea claro y te sirva de mucho :)


AteneaFemale02013-06-05 10:28:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 muchas gracias nenita me gustaria hablar contigo por emails. me lo puedes dejar por mensaje privado? 

gracias un abrazoo de oso para ti tambn

Hola Mune

 

La información que te está dando Laura esta perfecta, es exactamente lo que tendrías que mandar en caso de que empiecen el proceso de K1 de nuevo, eso también fue lo que yo envié. Sólo quiero agregar este link http://www.visajourn...ontent/examples que es donde puedes encontrar un ejemplo de la carta que ella menciona, donde afirman que se van a casar a los 90 días de tu llegada (es la segunda, la que dice Fiance(e) Letter of Intent) Igual la pueden hacer como Uds quieran.

También, como tu novio es ciuadano americano de nacimiento, en caso de que no tenga el certificado de nacimiento a la mano, puede enviar, en su reemplazo, copias de todas las hojas de su pasaporte. Eso fue lo que hizo mi novio porque viviamos en Bogotá.

Y pues que no se les olvide el cheque.

 

Un abrazo y mil bendiciones!


AteneaFemale02013-06-05 09:38:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

hola 

bueno para los que han seguido mi caso aqui va

 

aunque no vale de nada buscar quien es el culpable de esta historia , pues el que tuvo el grave HORROR por no decir error fue mi novio si lametablemente es asi  por  no decirle tampoco a la abogada cuando lleno el formulario i129f que estaba divorciado puso soltero  la abogada no sabia pero ahora ella que ya sabe se escuda diciendo que  ella tiene la obligación de sacar esa peticion porque no pude permitir una peticion negada  para su record y mas sabiendo que cuando se metio la peticion no habia salido su acta de divorcio y CLARO EL FACTOR ECONOMICO NO PUEDE FALTAR , los servicios prestados con ella fueron en tres parte un dinero para llenar los formularios, otro dinero para el consulado acá en bogota y otro dinero para mi green card , y si  nosotros esperamos según ella el RFE y la niega la lógica es que hasta ahi se le acabe el servicio , y dice que tiene la obligación de sacarla y que lo mas aconsejable según ella es casarnos aca y pedirme que segun ella no se demora porque el es ciudadano americano y no residente que es cuando se demora dice ella,   la abogada esta de las que les estoy hablando es peruana casada con un cubano y asi obtuvo la residencia osea no se de donde yo saque esa vieja esto es para que las que lean y estan en proceso NO CONTRATEN ABOGADOS porque miren ahora que queremos hacer las cosas de una forma confiando en Dios que el es el unico que puede hacer milagro y no se den cuenta de eso , ella dice que no que ella tiene que sacar esa peticion y presentar una nueva para seguir atados a ella, ya sea otra vez con k1 o k3

 

como les pareces esto es como para tirar la toalla

 

 

Muneca en serio me da mucha tristeza que estes pasando por esto, pero, la verdad, ahora que nos cuentas que él dijo en el I-129 que era soltero (o  sea que nunca se había casado) las cosas parecen muy difíciles, porque eso es mentir en documento público y en el momento que el USCIS revise y se dé cuenta de que el es divorciado, yo creo que la van a negar de una vez, porque va a parecer algo muy sospechoso mentir con respecto a eso. Lamentablemente no he encontrado casos similares para tener una mejor guía, pero eso es lo que yo creo.
La única opción de que las cosas salgan bien sería que el USCIS no hiciera el estudio de los antecedentes de tu prometido, que no creo :/

Yo en tu caso no retiraría la petición porque de todas maneras eso aparecería en el momento que Uds envíen el nuevo proceso.

Igual es una decisión demasiado complicada y espero que encuentren la fortaleza y la sabiduría para hacer lo mejor.

 

Bendiciones


AteneaFemale02013-06-04 12:35:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

hola Ali, como estas?? yo preguntaba lo de las filas en inmigracion pq siempre que he  viajado con mi novio (yo como turista) el quiere que yo haga la fila de ciudadanos con el y que porque viajjbamos juntos jajaj pero finalmente tomamos la de visitantes los dos smile.png  (tan lindo hace la fila mas larga conmigo).. Bueno les cuento que ya viaje , estoy en Maryland, llegamos el viernes por la noche, viaje junto con mi novio y entramos por Miami, asi que hicimos escala alla , nos hicieron esperar en la oficina de inmigracion como 25 mints!!... De otro lado, tb me dijeron que entrara al link para imprimir el I94 Y AYER ENTRE Y COMO A TI, DICE QUE NO EXISTE,, O SERA QUE AUN NO LO HAN SUBIDO AL SISTEMA.... ENTONCES QUEDAMOS EN LAS MISMAS.... de todas formas para el ajuste de status pienso enviar las fotocopias del sello del pasaporte etc... bueno esa fue miexperiencia !!!! smile.png

 

 

Hahaha Tan bello tu esposo 

Ya veremos qué pasa con ese I-94
Y que rico que ya estes aca!!!! Felicitaciones!!! :D


AteneaFemale02013-06-03 18:58:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 

ali nena estoy muy mal de verdad super hinchada de tanto llorar, en el paquete no se presento nada , no sabemos si el puede enviar alguna carta a la uscis explicando  el caso , pero llamo a la uscis servicio el cliente y le dijeron que ellos no pueden dar asesoramiento de eso, entonces no sabes si esperar a que la rechacen o sacarla o esperar y mandar una carta, o esperar no se no se 

 

Claro, Nena, yo te entiendo porque así me sentí yo cuando me enteré que mi novio no había enviado nada más que el I-129 y que íbamos a recibir un RFE. Pero bueno... por eso sé que por mucho que uno le explique al USCIS ellos no van a aceptar ningún documento hasta que ellos lo pidan, así que en caso que ellos sí se den cuenta de lo del divorcio, habría que esperar hasta que te notifiquen del RFE.

Te voy a decir lo que yo veo:

1- En el I-129F le preguntan al peticionario si estuvo casado y, como tu novio sí estuvo casado y no envió ningún soporte de haberse divorciado, para mi, eso es un RFE seguro. Así que podrían ir alistando las traducciones de esos documentos porque los van a necesitar.

2- Tu novio tiene documentos con respecto al divorcio con fecha de antes del I-129? Cuánto tiempo pasó entre la fecha de envío del I-129F y el acta de divorcio? Si hay documentos que demuestren que el divorcio se inició antes de empezar el proceso de Visa K, yo enviaria copias de tooodo eso.

Yo en tu posición seguiría con el proceso, para no perder el tiempo que ya han esperado, confiando en que después del RFE todo les va a salir bien.

Depronto sería abusar de tu buena suerte, pero eso es lo que yo haría, igual conversenlo Uds y ojalá puedas encontrar más opiniones.

Como dijo nicolasandres sería buena idea postearlo en inglés, si quieres yo te hago la traducción.

 

Mucha suerte!!!!


AteneaFemale02013-06-03 18:41:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

HOLA , MI PETICION A DADO UN CAMBIO !

S ALGO DIFICIL PARA MI PERO TOME LA DESICION DE CONTARLES PORQUE ESTAMOS DESORIENTADOS, PERO LA GLORIA SEA PARA DIOS QUE EL ES EL UNICO QUE PUEDE HACER UN MILAGRO  Y ORIENTARNOS EN ESTE CAMINO

 

LES CUENTO QUE TENEMOS UN  GRAN PROBLEMA EN MI PETICION, MI NOVIO ES DIVORCIADO,FUE UN DIVORCIO LARGO PERO DESPUÉS DE 5 MESES QUE LLEVA MI PETICIÓN NOS DAMOS CUENTA EN FECHAS QUE EL ACTA DE DIVORCIO MI  NOVIO LA RECIBIO DIAS DESPUES QUE SOMETIO 129F  OSEA LEGALMENTE  HABLANDO ESTABA TODAVIA CASADO CUANDO ENVIAMOS EL PAQUETE , ESO PARA MI A SIDO ORRIBLE NO  CONSILIADO EL SUEÑO ME SIENTO FRUSTADA DECEPCIONADA Y SIN NADA QUE HACER,  AUNQUE TODAVÍA EN LA USCIS  ELLOS NO SE HAN DADO CUENTA PORQUE NO HAN REVISADO MI PETICIÓN ES UNA BOMBA DE TIEMPO .

QUE DICE EL ABOGADO.. QUE SE RETIRE ANTES QUE LA REVISE Y LA NIEGUEN.. Y NOS CASEMOS AQUI Y EL ME PIDA CON LA K3 WAO OTRO PROCESO Y QUIZAS MAS LARGO NO SE QUE HACER

 

ALGUIEN QUE ME ORIENTE NECESITO SOLUCIONES PORFAVOR 

 

 

Hola Muneca

De verdad lamento mucho que esten pasando por eso... :/

Pero bueno, no se dejen afectar mucho, más bien concéntrense en como solucionarlo.

Para aclarar, entiendo por lo que dices que tu novio no envio el acta de divorcio con el paquete del I-129, cierto? Entonces, qué documentos enviaron para demostrar que el podía casarse? Esos son los documentos que deberían revisar y siempre que sean válidos no deberían tener ningun problema.

 

Nos cuentas... :)


AteneaFemale02013-06-03 18:05:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Gracias Ali 

Quiero preguntarte hay alguna parte recomendada para tomarse las fotos ?

la vez que pase los documentos a estudio me toco repetirlas porque no estaban bien tomadas  y quiero que no me vuelva a pasar.

 

Gracias

 

Hola :)

 

Lo mejor es tomarselas en Foto Japón, con ellos es seguro que te salen bien. Pero hay que estar pendiente porque vas necesitar 6 fotos y ellos sacan 4, así que habria que pedirles 2 más. 

En el link que te mostré están las instrucciones de todas maneras... por si acaso.

 

;)


AteneaFemale02013-06-02 18:47:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Hola a todas   les cuento que aun estoy esperando que me envíen al correo los documentos que debo presentar y poder pedir la cita, ahhhh pero esta espera es desesperante jajjajaja; pero cuando entro al foro y empiezo a leerlo  siento que estoy acompañada en todo esto porque en realidad es duro entre todos nos desahogamos este foro es lo máximo    y ni decir cuando leemos lo relatos de las visas aprobadas ''de infarto'' jajjaaja. Espero que las nuestras también lo sean.

 

Gracias a todos por acompañarnos en estos procesos y a las chicas que se fueron los mejores deseos en sus nuevas vidas.

 

Muneca este es el paquete que te va a llegar de la embajada, toca que esperes a que te lo envíen ellos, pero te pego acá el link para que vayas revisandolo ;) http://photos.state....ueteNov2012.pdf


AteneaFemale02013-06-01 20:12:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Si mis taxes de los años pasados no han sido tan Buenos, pero este año consegui un trabajo mucho major; que debe llevar mi prometida para demostrar que si la puedo sostener??

 

Gracias

Hola

Bienvenido al foro!

 

Como te comentaron anteriormentre tu prometida va a necesitar varios documentos para demostrar sostenimiento económico al momento de la entrevista en la embajada.

Igual te puedes guiar por este Poverty Guidelines http://aspe.hhs.gov/...y/13poverty.cfm para saber si tus ingresos son muy bajos o no. Ahí te dicen cuanto dinero deberías ganar al anio dependiendo de las personas que tienes o tendrás a cargo.

Si tus ingresos en el 2011 fueron buenos también podrías adjuntar los de ese anio, ademas de los del 2012, con los recibos de pago y el certificado laboral de tu actual empleo.

Pero si igual crees que no es suficiente, lo mejor sería contar con un Sponsor para tener más seguridad.

 

Espero que te sirva la info y les vaya super bien en su proceso ;)


AteneaFemale02013-06-01 10:14:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

tan linda reina gracias , queriendo el senor pronto tendre noticias nena otra pregunta: por q tengo entendido q son 3 a~os de taxes? sera q me lo sone? haharofl.gif

Yo creo que si fue un  sueno jejeje 

Yo solo lleve 2012 y no tuve problema ;)


AteneaFemale02013-06-01 09:59:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Ayyyyy Diosssss......

 

Ali gracias por tu ayuda pero tu u otra persona podrian decirme que debe decir  en la pagina de USCI cuando se consulta el estado de nuestro caso despues de haber recibido la primera notificacion del NOA1 cuando se envia el paquete por primera vez. 

 

apenas nos llego la notificacion con el numero del caso consultamos en la USCI y este fue el mensaje que nos ha salido siempre yo pense que a lo mejor era que nuestra solicitud esta en estudio para aprobar el NOA2........................

 

 

Niñas por favor ayuda CUAL DEBERIA SER EL MENSAJE NORMAL CUANDO SE CONSULTA EL ESTADO DEL CASO PARA SABER QUE ESTAMOS A LA ESPERA DEL NOA2?

 

PLEASEEEEEEEEE

No, nena, disculpa, justo estaba tratando de borrar o editar esa respuesta pero no sé porque no puedo puedo.

Ese mensaje está bien, ya revisé y ese es el que me salía a mi antes del NOA2, así va a estar hasta que algo nuevo pase.

 

Sorry oops8rh.gif


AteneaFemale02013-05-31 10:27:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Hola niñas. tengo una duda: como es la notificacion que les llega del NOA1 donde les informa q el caso ya fue recibido para estudio y posterior aprobacion del NOA2?

 

este fue el que le enviaron a mi novio:

 

On March 15, 2013, your Alien Registration Number was changed relating to your I129F, PETITION FOR FIANCE(E). Please check our website at www.uscis.gov for further updates on your case. Please wait until the end of normal processing time before calling customer service at 1-800-375-5283 for live assistance

 

este mensaje es normal? o debe decir otra cosa diferente para saber que estoy a la espera de la aprobacion del NOA2?

 

por favor niña ayudenme

 

Besitos

 

Myriam

Hola Myriam

 

Según entiendo lo que dice es que cambiaron el número de registro de tu caso, pero eso es medio raro. Ellos han estado haciendo muchos cambios que no había visto antes, deberían comunicarse con el USCIS y averiguar.

Definitivamente no es el NOA2.


AteneaFemale02013-05-31 09:44:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

holaaa espero esten bien,, quiero saber , d la ninas que han viajado ya a EU con la vis k1,, cuando llegan a hacer la fila de inmigracion toman la de turismo??????

Holaaaaa Karime 

 

Pues usualmente hay dos, Ciudadanos y Visitantes, y uno toma la de visitantes ;)

Cuando viajasssss????


AteneaFemale02013-05-31 09:41:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

 

SI nena se hizo un cambio de dirección  pero hasta hoy llego esta notificación sleep.png

 

nena te acuerdas que ayer varias recibimos un correo de cambio de vermont a una oficina locaL?

mi abogada llamo y mira lo que le dijeron .Que  en el sistema de ellos solo muestra que mi  expediente fue transferido a Texas. ella le hizo referencia al comunicado que me enviaron a mi correo y el estatus que muestra la pagina de USCIS sobre mi caso en el que indica que fue transferido a una oficina local, y ella le comento que puede haber ocurrido 2 cosas: 1. que Texas lo recibio y envio a la oficna local para entrevista osea a el' (cuando se a visto en una i129f que entrevisten a el) o  2. que es un error del sistema y que el expediente esta en siendo trabajado en Texas.  

 

OSEA  yo no se si mi abogada no sabe preguntar o tiene poco interes del caso , una de dos o esque en realidad en la uscis cuando llaman ellos no tienen esa informacion todavia , sinceramente no se que pensar esto me tiene con un poco de estress

 

TU QUE PIENSAS DE ESTO? unsure.png sad.png 

 

Muneca justo ayer y hoy he visto muchisimos comentarios así, para casos en todo el mundo, y lo que pasa es que al parecer para descongestionar estan enviando los casos a la oficina local del USCIS, o sea la oficina más cercana a donde vive tu novio. Lo que la gente está haciendo es llamar a la oficina del USCIS en su cuidad o la más cercana y averiguar por su número de caso. Eso es lo que yo haría

Igual si quieres revisa estos foros http://www.visajourn...10#entry6261169 http://www.visajourn...me-information/ Son de otras personas a las que también les transfirieron su caso

Nos cuentas si sabes algo

 

wink.png


Edited by Ali Petrucci, 30 May 2013 - 04:01 PM.

AteneaFemale02013-05-30 15:52:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

osea es en serio nos estan vacilando o que rayos? 

On May 30, 2013, your address was changed relating to the I129F, PETITION FOR FIANCE(E) that you filed. Please check our website at www.uscis.gov for further updates on your case. Please wait until the end of normal processing time before calling customer service at 1-800-375-5283 for live assistance. 

headbonk.gif ranting33va.gif ALGUIEN SABE PLEASEE

 

Muneca eso quiere decir que tu o tu novio cambiaron la dirección registrada en el USCIS, si no lo hicieron Uds. tienen que llamar para decir que es un error.

Ultimamente he visto que a muchos les llega ese mensaje y ellos no han cambiado nada.

 

good.gif


AteneaFemale02013-05-30 14:18:00
Mexico, Latin & South AmericaCOLOMBIANOS CON VISA K1 (CONTINUACION 6)

Las recomendaciones del abogado:

 

 

Please do NOT read visajourney. I am serious. You need to block it from your computer, because if you constantly read visajourney, it will make you very, very unhappy, and put you in a constant state of anxiety. There is no ?upside? to the thing.

 

This is why:

 

1. You cannot trust other people on visajourney, because you do not know who they are, and you cannot confirm what they say. You cannot go to the USCIS and say ?Mr. X on visajourney says he filed a CR-1 petition, and received his NOA 1. Is that true?? The USCIS will not divulge any information of that nature.

 

Question: does visajourney require that you provide documentary evidence before you post a date on your timeline? If you say you received an NOA 1, does visajourney insist on seeing the actual NOA 1 and verify its authenticity, before they allow you to post on your timeline that you received your NOA 1 on such-and-such a date? If not, then there are no controls. There is no way to tell if people are lying or fudging the truth or not.

 

2. People frequently think: why would anyone lie on visajourney? Let me ask you this: do people lie in real life? Sometimes, at least, right? You might say: what could be the possible motive for lying? Let me suggest a number of possibilities: to look good, to make other people look bad, to make other people envious, or in extreme cases just to be troublesome. There ARE, in the real world, such things PATHOLOGICAL LIARS.

 

Take for instance children. Do people sometimes brag about their children and try to make them look better than everyone else?s children? To the point where they fudge the truth, or even lie? Yes, sometimes. Do people sometimes envy each other because someone else has a better car, or a bigger house, or a prettier wife? Yes, absolutely.

 

That is human nature. Do you think that visajourney is exempt from human nature? No, it is not.

 

3. Assuming that what people say on visajourney is true, what does it prove? Say, for instance, that some people HAVE received their NOA 1 before you. Unless we have done something incorrect with your case, what is the point of focusing on the fact that someone else got his NOA 1 before you? If it doesn?t point to something wrong with your case which case be corrected, then there is no point in watching other peoples? cases to see when they (supposedly) got their NOA 1, because it will just make you unhappy. Now if we go one month with no NOA 1, then there could be a problem. But that almost never happens, and that has nothing to do with the ?race? that people engage in on visajourney.

mad.gif mad.gif mad.gif

 

 

Hola Jes

 

Con mucho respeto te digo que esos alegatos de tu abogado son solo porque El/Ella sabe que uno aca se da cuenta que no necesita un abogado para llevar este proceso. Por eso es que te habla tan mal de esta página.

Yo llevé un proceso expedito de visa K1 y todo lo que recibí en este foro fue orientación y buenos consejos, y eso es lo que te podrían decir mil personas más alrededor del mundo entero.

Tal vez tu novio está muy ocupado y por eso pensó en contratar un abogado, eso fue lo que penso mi novio y está bien. Pero no le creas cuando dicen que las personas que estan acá te quieren perjudicar de alguna manera o que están mintiendo, obviamente todos los casos no son iguales, pero es una guia grandísima estar acá y ver lo que está pasando con los casos de otras personas.

Tú y tu novio con el número de su caso, pueden hacer lo mismo o más de lo que hace el abogado.

Al USCIS y al NVC pueden llamar todas las veces que necesiten a averiguar por su caso.

 

;)


AteneaFemale02013-05-29 12:08:00
ThailandFighting RFE on Birth Certificate (DS-230) From Thailand

We got Rin's children's BCs from the local amphur (about 20 THB each). They are stamped near the top with a certification (they were then laminated at the amphur's office). We had them translated at a place near the embassy. The translation includes the certification stamp and says:
Certified True Copy, signed, Mr Phonchai China, Assistant Local Registar of Khlong San District. Then the bottom of the translated copy as a stamp stating "certified correct translation" with name, company, and phone number of the translation company.

We never had anything certified at the MFA (except paperwork prior to getting married in Bangkok).


Last time we went to my wife's local amphur, everything they gave us was photocopies but with certified stamps on them.
So Im confused why what I sent to the NVC didnt work since that was what those were.

Im going to try to have her grandpa go to the local Amphur tomorrow and see if they can get me a real or close to real BC like the one you described getting.
Im still hoping I can convince someone at NVC to look again at what I sent originally.
Tmc225uscMaleThailand2010-02-21 22:30:00
ThailandFighting RFE on Birth Certificate (DS-230) From Thailand

Let's move this to the Asia: East & Pacific regional forum where you may get more Thailand specific feedback.



That works. Hopefully some Thai folks are around and have some ideas
Tmc225uscMaleThailand2010-02-21 20:14:00
ThailandFighting RFE on Birth Certificate (DS-230) From Thailand

Yes, they want an original or certified copy from the issuing authority with their original seal or stamp. Not a photocopy of the original document certified as a true copy by some other authority.



As far as I know from every where we called in Thailand, the process the translator service used was the way it is suppose to happen. Unless Im wrong, the information gets set to Ministry Of Foreign Affairs, and they issue the document I got back.
I know when my wife did all her paperwork, she never actually submitted any official birth certificate. She always just got the True Copy type copies with the seal and stamp on them and that worked out. (She is in America)
I wouldn't even know how to go about or who to call to get an original or certified copy from ISSUING authority, since Id assumed the Thai Ministry of Affairs would be the issuing authority.

Im hoping some others from Thailand or with situations similar weigh in since I know this has been discussed before from time to time with how Thailand issues Birth Certificates, but the NVC rejects them for whatever reason.

Im really hoping they can either tell me exactly why what I sent wont work and exactly what they need instead, before I have to set up an infopass meeting :(
Tmc225uscMaleThailand2010-02-21 17:38:00
ThailandFighting RFE on Birth Certificate (DS-230) From Thailand
Hello all.

Well it finally happened and I got an RFE. This one to me was a shock because I thought if anything Id get an RFE for putting 'unknown' for info on the DS-230 for things I did not know.(another thread) But no, They some how decided the birth certificate copy I sent for our daughter was wrong.

(Back Story)
There is an original Thai Birth Certificate sitting in Thailand currently for my daughter. We didnt want to send in that official one because that is the only real one she has. Or they ask to see it at the interview and Id have to say we dont have it any more since we sent it in to the US governemnt with the DS-230. It seems like sending in the original would be a mess.

So, I had her grandpa take the original Birth Certificate to a translator service. Then the translator service send off the original and a certified translation in English off to the Ministry of Foreign Affairs of Thailand. A couple of weeks later, they send back the document as a copy with 2 seals on it.
The first, was put up at the top of the Certified Translation on the front page.
(This is what the seal looked like. The originals are in color, they were scans off the copies I made for my backup documents)
Attached File  Blown_Up_True_Copy_Seal1.jpg   106.79KB   42 downloads


Then on the BACK of the photocopy of the original Thai birth certificate, they put this little stuck on stamp that said that it was a Certified True Copy. It has the same seal as the front page, but now also had another official seal on it and a signature.
Attached File  Blown_Up_True_Copy_Seal.jpg   167.26KB   40 downloads

I was actually really happy when this showed up because to me it looked perfect and exactly what I thought they wanted.
So off it went with the DS-230 and all the other required documents.

Friday, I get an email with the following:

MISSING DOCUMENT LIST FOR: YOUR DAUGHTER
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______BIRTH CERTIFICATE:___________________________________________
The document you submitted is not an original or certified copy of an original issued by the
appropriate government authority. The document must be an original, or a certified copy of
the original, bearing the original seal or stamp from the issuing authority.
[D6J 02/19/2010]


So now Im at a loss of words as to what to do from here. Could it have been that they never turned it over and saw that official stamp and seal?
Or could what I send have been wrong? My worry is that if I do go about the headache of trying to get another copy or version of this, the Ministry of Foreign Affairs in Thailand is just going to send the exact same thing.
I plan on calling the NVC tomorrow, but I didnt know what if anything I could do.

My ideas were as follows:
-Ask them if possible to have someone check on the original document I send again, and make sure they look on the back because Id think a document from the Thai government that says 'Certified True Copy' is EXACTLY what they were looking for, and that is exactly what I send them.
Problem on this is that I dont know if NVC will do that, and even if they do look into the original, how will I know if the person this time will turn it over and go 'oh whoops, I guess that was there all along.' ??

-Have her grandparents begin the long process of doing what they just did. The Ministry is going to send back the same thing and then we waste months getting the same RFE possibly.

Anyone have any ideas of what I can ask or what you would do in this situation.
I could see the fuss had I forgot a document or made photocopies of something with seals on them, Id understand an RFE for that.
But these were photocopies that had official in color seals as well as a stuck on stamp on the back.

Im a bit sad that the RFE had to be for the one thing that is the most time consuming and hard item to obtain. :(
Tmc225uscMaleThailand2010-02-21 16:55:00
ThailandFighting RFE on Birth Certificate (DS-230) From Thailand

First time user, so I hope I'm doing this correctly. I have the exact same issue. My wife and I went to the local Amphur in Bang Bo and we requested an Original Birth Certificate. What they said was they could issue a Certififed Copy. So we got a copy of her Birth Certificate (in Thai)(I have since had it translated to English) with the blue stamp at the bottom. The NVC says this is not acceptable, but they forwarded the document on to Thailand American Embassy for my wife's interview in January 2012. I'm heading to Thailand next week to try and see what I can do to get an Original BC, but I am stuck as to where to go to get one or what one exactly looks like. Thanks in advance for any suggestions.



It sadly depends 100% on who you end up talking to. The copy you got should have worked out fine, but some of the officers wont take them and want an original.
In our situation, we were lucky and actually found the original for my daughter. Im not sure what I would have done had they not taken it.
My only advise would be to go to the Amphur and have them write an official document with your wife that says what they have is what they can give you and that no original is available. Have them make up a letter saying that they are unable to give you an original birth certificate, but this copy is legit, and the testimony is true, etc. They will sign it and she will sign it and it will get the same official stamps. You will then probably have to translate this again :(
Maybe that might help. Anything to do with Thailand and paperwork is a mess. I kept having to go back and forth and get testimonies and letters signed at the Amphur for our case. It was a big headache and Im very glad it is over.


As for an example of what one looks like, I can only comment on the one my daughter has but it looks just like the one here:
http://www.thaiembas...form_sample.jpg
The border of the entire thing is light blue, and all the field boxes are manila folder colored. The little bird man at the top is fully colored in red and green.
On my daughters in the upper right corner in Thai it has a blue stamp that must have been added when issued that says something like ' please dont lose this, it is valid all of your life."
Both of the ones my family has are lamented but I looked and I dont see a raised seal or anything on them.

The newer ones are with all the colors. My daughters is from 2006 My wife's which is from 1981 was just plain jane yellow in color and all the writing on it is blue. It also about half the size of the one my daughter got.

Hope that helps and good luck!
Tmc225uscMaleThailand2011-12-10 21:02:00
ThailandFighting RFE on Birth Certificate (DS-230) From Thailand
I tried the amphur route, and ran into issues.
First off, the machine they use to make copies is broken, so the best they could do was make me a photocopy and then put a seal on it.
This to me would be almost exactly what I send to the GOV before that got me the RFE.

So I contacted the NVC by phone and explained what I was going through. She mentioned that I should send in an original since that is really what they wanted in the first place. She also said I wouldn't need a new translation on the original and to just send it by itself.
Im not into chancing it, so I got a new translation done of the official one from her birth, and it made its way over to the US via DHL.

So I have the original laminated one in my hand now and a brand spanking new translation to go along with it.
Im going to put it in the mail tomorrow and really hope for the best.

The lady on the phone said I can get the original back at the interview, which I hope is true because Id really like to have that one back for future events that will come up in my daughter's life.

Thank you all for your helpful suggestions! Hope the next update to this thread will be a good one!
Tmc225uscMaleThailand2010-02-28 19:12:00