Forum	Title	Content	Member	Sex	Country	Date/Time
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	A la Selva Negra no por amor a Dioxxxxxxxx	camifree	Female	Venezuela	2006-08-03 20:05:00
Mexico, Latin & South America	Brasileiritchas	Well, I brought my schnauzer puppy with me. Since it was an international flight she had to go in cargo. I brought 2 carriers with me though... a hard one (where she flew cargo) and a soft one, because in Miami I changed her to the cabin with me. That is possible in local flights. Now, they charged me $80 for her "ticket" and when we have traveled local lately, they charge $65... the funny thing is that there was a couple also traveling with a puppy and they told me that they hadn't paid anything. It seems like if you dont say anything (e.g. How much do we have to pay for the pet?) they don't say anything either. I didnt understand it very well, but the last time we went to Minnesota (we live in Maryland), we paid $65 to go. When we were returning, I told Josh not to say a thing just to check. Well, the clerck pet my dog, kissed her and everything... and said nothing about the money! So you might be able to save some cash at least for a part of the trip (the non cargo one). Good luck!	camifree	Female	Venezuela	2006-08-30 18:04:00
Mexico, Latin & South America	Brasileiritchas	Are you trying to bring your pet to the US? I brought mine from Vzla. Let me know if I can help you with some info...	camifree	Female	Venezuela	2006-08-30 17:37:00
Mexico, Latin & South America	Questions about the visa in Cuba	That's why I asked.... Because he's from Cuba and he's already here... Why the need to go back there?	camifree	Female	Venezuela	2007-11-18 15:56:00
Mexico, Latin & South America	Questions about the visa in Cuba	Why is their appointment in Cuba if he's in the US already?	camifree	Female	Venezuela	2007-11-17 22:41:00
Mexico, Latin & South America	Soda Stereo	QUOTE (Alex+R @ Dec 12 2007, 12:53 PM) <{POST_SNAPBACK}> I just downloaded a bunch of this band because of this thread. I got a song called "De Musica Ligera" and um, Brazilian Band Capital Inicial obviously ripped them off. Sounds better in Spanish. Hehehe... I know... I also have it in Portuguese by Os Paralamas... You should also get the MTV unplugged (called "plugged" by themselves)... it's great! Even Andrea Echeverry sings in it...	camifree	Female	Venezuela	2007-12-12 14:06:00
Mexico, Latin & South America	Soda Stereo	OH MY GOODNESS!!!!!! They are awesome!!!!!! I want to see them too!!!!!!!!!!! I'm so happy that your wife liked them... my husband doesn't care about them when I play their music	camifree	Female	Venezuela	2007-12-12 10:20:00
Mexico, Latin & South America	Applying for College	He'd usually need official transcripts from where he got his high school diploma, and whatever college credits he's completed so far. However, each university and program have their own requirements; asking them directly would be the most accurate way to go. Most of the things can be turned in online, so it should move pretty fast. He might need to take SAT's or something like that, but maybe not. Good luck with that!!	camifree	Female	Venezuela	2008-03-03 20:27:00
Mexico, Latin & South America	ENTREVISTAS PARA AJUSTE DE ESTATUS MES DE JUNIO	Hola chicas, De registrona encontre este foro, suerte a todas con sus procesos! Yo tuve mi entrevista K1 en diciembre 2005 (solita porque el no pudo llegar, pero no hubo problemas, no es necesario que este) y me case ese mismo mes. El GC me llego en septiembre 2006, totalmente indoloro. Yo sufri mucho estando lejos de mi chicuelo, pero vale la pena tener la paciencia de pasar por esto. Disculpen la falta de acentos pero es que estoy en compu ajena y no quiero desbaratarle la configuracion, jeje. Cualquier cosa, hay un foro "pinned" llamado Gente de Venezuela, y hay otras como yo, que ya pasamos y otras que estan como ustedes. No somos todas venezolanas, pero nos acompanamos. Mucha suerte con todo Cami.	camifree	Female	Venezuela	2007-06-08 09:16:00
Mexico, Latin & South America	COLOMBIANOS EN VISA K1	Hola a todos! Primero que nada, suerte a todos con su proceso!! Que les salga todo rapidito, Dios mediante... Segundo, quizás uds. me puedan ayudar con esto, aunque no tiene nada que ver con la visa: Resulta que tengo tiempísimo buscando el DVD y el CD del unplugged de los Aterciopelados del 97 ó 98... pero no lo consigo, ni en e-Bay ni nada!! Alguno sabe cómo? Saludos!	camifree	Female	Venezuela	2007-11-29 18:58:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	Someone else said "I wouldn't put too much weight on that, given that the Internet is full of native English speakers that sound uneducated in forums. u no wut I mean?!!11?" Just for general culture (I love this kind of info BTW) and not to fight with anyone: First of all... Spanish from Spain, Mexico, Venezuela, etc. without counting dialects as Catalan, Valenciano, Gallego or Vasco for example, is the same thing, only with phonetic (not phonological) differences. It was funny, though, that someone would take that for Catalan, because it is actually close to that, LOL. Second, educated Spanish has nothing to do with structures. Believe me, that had more weight than anything else. Educated or not, her Spanish is TERRIBLE! That was exactly my point	camifree	Female	Venezuela	2006-11-16 12:13:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	I love this topic	camifree	Female	Venezuela	2006-11-13 18:04:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	Concuerdo con lo que dijeron sobre el buscar ayuda en tu iglesia o con el pediatra del niño. Pero como han sugerido algunas personas, tb. es posible que el problema es más una depresión posparto o causada por el traslado a un país desconocido en que no sabes el idioma. En cualquier caso, sea consejería matrimonial o consejos jurídicos lo que necesitas, esos sitios deberían poder ayudarle. It's weird... her profile says she's Venezuelan, but her Spanish is just like she learned it as a second language. She does not speak Spanish, at least not fluently... it might be just a bluff or however you can call that. IMO! Interesting.... Actually, my son, who speaks pretty fluent Spanish (Spain Spanish, not Mexican Spanish) thought it was Catalan Spanish... Wonder why he doesn't know that Spanish and Catalan are two entirely different languages, then? They're no more the same language than Spanish and Italian are. Actually, Italian is more similar to Spanish than Catalan is. I translate letters from people who are uneducated in Spanish (even though it's their native language) all the time, and there's something a tad off about this post, but I'm willing to go so far as to say she's not a native speaker. It could be a lack of familiarity with expressing herself over the Internet, for example. But I do feel there are some weird structures--uneducated Spanish tends to have a lot of spelling errors and run-ons, but read out loud, makes perfect sense. This is a bit choppy, yet perfectly spelled. Sorry, Catalan is not THAT different... I think they share the same rank, LOL. And if you read it loud (knowing the language pretty well) you may understand perfectly what she means, but it is not first language, for sure. Starting with something so simple as "quitar" used as if it was "to quit", they are totally false cognates. I know a lot of Hispanics who have lived for a long time in the US are using verbs like "to quit" (quitar) and "to apply" (aplicar, like for a job), but this isn't supposed to be one, my guess. It could be someone who was already an immigrant in Venezuela (since it appears as the OP country). It's weird, right? Where did she use "quitar" to mean "to quit"? I only see it used in "va (a) quitar el hijo", "is going to take away my son," which is certainly something I've heard over and over from Spanish-speaking victims of domestic violence who are afraid to leave because "dice que me va a quitar el niño". "To take something away" is the primary meaning of "quitar", and "to quit" wouldn't even make sense there. You can't say "he says he is going to quit my son." Okay, I was wrong: Catalan is more similar to Spanish than Italian is, but less similar than Portuguese is. (89% similarity with Portuguese, 85% with Catalan, and 82% with Italian.) But thpse are still four separate languages! The official languages of Spain are Spanish, Catalan, Galego, and Basque. And if you think those last three are dialects of Spanish, obviously you've never heard any of them. Basque has nothing to do with Spanish or any other language... its root is still a linguistic mystery.... I am afraid that Catalan and Gallego ARE dialects of Spanish. I am also amazed how we put NUMBERS regarding languages, that really speaks about an accurate approach towards the subjectivity of it. If she does not use a pronoun with "quitar", it can be confused by non-Spanish speakers by "quit". I made several people read it as a sample (it really called my attention), and they all had the same reaction, specially French speakers for whom "quitter" would mean "to take away" -probably what she was expressing. I love this thing! Edited by cami&josh, 13 November 2006 - 10:59 AM.	camifree	Female	Venezuela	2006-11-13 10:57:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	Concuerdo con lo que dijeron sobre el buscar ayuda en tu iglesia o con el pediatra del niño. Pero como han sugerido algunas personas, tb. es posible que el problema es más una depresión posparto o causada por el traslado a un país desconocido en que no sabes el idioma. En cualquier caso, sea consejería matrimonial o consejos jurídicos lo que necesitas, esos sitios deberían poder ayudarle. It's weird... her profile says she's Venezuelan, but her Spanish is just like she learned it as a second language. She does not speak Spanish, at least not fluently... it might be just a bluff or however you can call that. IMO! Interesting.... Actually, my son, who speaks pretty fluent Spanish (Spain Spanish, not Mexican Spanish) thought it was Catalan Spanish... Wonder why he doesn't know that Spanish and Catalan are two entirely different languages, then? They're no more the same language than Spanish and Italian are. Actually, Italian is more similar to Spanish than Catalan is. I translate letters from people who are uneducated in Spanish (even though it's their native language) all the time, and there's something a tad off about this post, but I'm willing to go so far as to say she's not a native speaker. It could be a lack of familiarity with expressing herself over the Internet, for example. But I do feel there are some weird structures--uneducated Spanish tends to have a lot of spelling errors and run-ons, but read out loud, makes perfect sense. This is a bit choppy, yet perfectly spelled. Sorry, Catalan is not THAT different... I think they share the same rank, LOL. And if you read it loud (knowing the language pretty well) you may understand perfectly what she means, but it is not first language, for sure. Starting with something so simple as "quitar" used as if it was "to quit", they are totally false cognates. I know a lot of Hispanics who have lived for a long time in the US are using verbs like "to quit" (quitar) and "to apply" (aplicar, like for a job), but this isn't supposed to be one, my guess. It could be someone who was already an immigrant in Venezuela (since it appears as the OP country). It's weird, right?	camifree	Female	Venezuela	2006-11-12 20:43:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	English please....or someone pls move this to a regional forum She's married, living in the US. She had a baby in September. She's "locked in the house" with no internet. Her husband is a jerk. She doesn't know English and doesn't have a job. She doesn't like being in the US. She wants a divorce, but .... something about the baby.....couldn't figure that part out. She's saying her husband says he's going to take the baby from her if she tries to divorce him. I don't think that person is being honest. How do you spell /founi/ in English?	camifree	Female	Venezuela	2006-11-12 19:55:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	It's weird... her profile says she's Venezuelan, but her Spanish is just like she learned it as a second language. She does not speak Spanish, at least not fluently... it might be just a bluff or however you can call that. IMO! Interesting.... Actually, my son, who speaks pretty fluent Spanish (Spain Spanish, not Mexican Spanish) thought it was Catalan Spanish... Someone else said "I wouldn't put too much weight on that, given that the Internet is full of native English speakers that sound uneducated in forums. u no wut I mean?!!11?" Just for general culture (I love this kind of info BTW) and not to fight with anyone: First of all... Spanish from Spain, Mexico, Venezuela, etc. without counting dialects as Catalan, Valenciano, Gallego or Vasco for example, is the same thing, only with phonetic (not phonological) differences. It was funny, though, that someone would take that for Catalan, because it is actually close to that, LOL. Second, educated Spanish has nothing to do with structures. Believe me, that had more weight than anything else Just willing to share something I love to study.	camifree	Female	Venezuela	2006-11-12 19:24:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	You bet...	camifree	Female	Venezuela	2006-11-12 13:47:00
Mexico, Latin & South America	porque los hombres son mentirosos??	It's weird... her profile says she's Venezuelan, but her Spanish is just like she learned it as a second language. She does not speak Spanish, at least not fluently... it might be just a bluff or however you can call that. IMO!	camifree	Female	Venezuela	2006-11-12 13:38:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	LA CAGADA DEL SIGLO: Acabo de hablar con Carola CA que fue la que me calmó. Me llegó la cita para los biometrics sin que me llegara la NOA1; todavía no sé qué se supone que haga si no tengo la carta de extensión. Pero la cagada es que yo JURÉ hasta hace menos de una hora que mi cita era mañana... y resulta que fue HOY!!! No sé por qué carajo leí mal la fecha......... quizás por todo el arroz con mango que se me ha vuelto el cerebro....	camifree	Female	Venezuela	2008-10-02 21:56:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Hola Luci, No tengo idea de cuál es la I-90. Pero según recuerdo, tú habías dicho que ya te habías casado y que estabas tramitando el AOS, ¿verdad? Yo me saqué el SS justo luego de que me casé (con mi apellido de soltera, no me permitieron tenerlo con mi apellido de casada hasta que no tuviera el GC). Cuando me llegó mi GC con mi nombre de casada, volví a la oficina de SS y pedí el cambio de nombre. Pas de problème!	camifree	Female	Venezuela	2007-11-14 09:30:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Qué tal la callaíta e' boca que le echó el Rey JC al "mostro"??????? Qué bochorno, pero por fin alguien se lo dice claro y raspado, delante de todo el mundo... lástima que no haya sido un venezolano...	camifree	Female	Venezuela	2007-11-12 18:36:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	No... no hay I-130 tampoco... perdón que no fui clara... Revisaste el link que te dije? A mí me ayudó mucho porque es bien simple... Cami.	camifree	Female	Venezuela	2007-10-17 17:56:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Hola Lucivi, Que yo sepa, la I-131 es OPCIONAL y es para el Advanced Parole... yo no la pedí. Chequea este link: http://www.visajourn...mp;page=k1k3aos Ahí está la listica que usé yo con todas las especificaciones. Cualquier cosa pegue un grito! Saludos! Edited by cami&josh, 17 October 2007 - 05:37 PM.	camifree	Female	Venezuela	2007-10-17 17:36:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Ana, Joshua y yo colaboramos de distintas maneras la semana pasada, ya que hubo muchos eventos aquí en Baltimore a beneficio de distintas fundaciones. No entiendo muy bien lo que pusiste... será que ando pendejona por las náuseas... lo voy a revisar de nuevo... ah buen maratón, mana!!! Besos!	camifree	Female	Venezuela	2007-10-17 17:27:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Gracias Carola! Ana H, tengo dos noches cayendo FUNDIDA antes de las 9 pm, por eso no te pude contestar... ni oí el tlf! Dame unos días para agarrarle el tiro a la pastilla; el fin de semana puedo llamarte? La otra pepa que me tengo que tomar en la mañana me da unas náuseas espantosas... ya me lo habían dicho... que supuestamente es por unos días, mientras mi cuerpo se ajusta... Ojalá... lo bueno es que no me da hambre, jajaja... Seguimos en contacto amiguis....	camifree	Female	Venezuela	2007-10-11 08:17:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Gracias	camifree	Female	Venezuela	2007-10-09 14:44:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Queridas amiguis, Son las 10 am y llegué hace ratico a casa. Estuve donde una siquiatra temprano porque no me he sentido nada bien por mucho tiempo ya. Para las que no sepan, tengo como 2 años en un tratamiento para la ansiedad y el insomnio, empecé justo antes de venirme a EEUU. Lamentablemente, y como me lo dijo la doctora que me vio en la mañana (muy chévere por cierto), el cuadro de ansiedad e insomnio se me complicó hace tiempo (coincidiendo con el momento en que me vine) con una depresión demasiado arrecha, incluyendo entre sus causas obvias mi fallida cirugía plástica y lo del teratoma que me hizo perder un ovario. El hecho de que de paso no segregue suficiente serotonina ha empeorado la cosa. Los síntomas son: - Sentirme triste todo el tiempo y sin razón - Que se me ha muerto la mosca PA TODO - No disfrutar lo que he disfrutado siempre - No reír en muchos días - Llorar a mares sin razón aparente - Irritabilidad y poca tolerancia - Insomnio - Aumento o pérdida del apetito (evidentemente lo mío no fue pérdida) - Low (veeeery low) self-esteem - Onicofagia (que me como las uñas, pues, pero la palabra suena super guay) - Dolores físicos por la tensión - Puedo pasar HORAS viendo televisión sin pararle realmente a nada - Mi matrimonio se me está yendo por el caño - Falta de concentración y organización - Etc etc etc Me diagnosticaron entonces con ansiedad y depresión (sí, las dos al mismo tiempo). Escribo con estos detalles porque TENGO QUE ACEPTAR, aunque me dé vergüenza pensar que esto no sea un problema real y que hay gente con rollos muy arrechos, que SI es un problema, que es una enfermedad, que se trata y Dios mediante, se cura. Al que me pregunte por teléfono "cómo estás", le diré "bien gracias", porque es muy duro tener que contar todo esto... a menos que realmente quieran hablarlo conmigo. Me prescribieron CYMBALTA, un antidepresivo que también trata la ansiedad (ni idea cómo, yo pensaba que eran vainas opuestas y que yo era bipolar, apparently not) y AMBIEN para dormir 8 horas completas y sin doparme. La Dra. quiere verme en dos semanas a ver qué tal me va y quiere que vaya a psicoterapia. Por suerte el seguro cubre gran parte del tratamiento y no tengo que pagar más de $20 por sesión fuera del centro médico del seguro. Sé que el mensaje es un tanto gris, pero si alguien se ha sentido como yo, pues sepa que no está solo. Thanks for your support. Besos, Cami.	camifree	Female	Venezuela	2007-10-09 09:22:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Caro Nessi! No tengo tus nuevos teléfonos, se me olvidó decir... Si puedes echarme una llamadita o mandarme un email, date... Hablando de no tener teléfonos... "mandémosle" (con el acentico de los Colombianos de Radio Rochela) los teléfonos de todas a la Nomberguán, que se le esguariló el "singular"....	camifree	Female	Venezuela	2007-10-08 19:06:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	NAAAAAAAGUARAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!! (pero lo dicen carraspeado y todo) Si se metió la Nessi, tengo que espabilarme, jejeje.... OK... Ahí voy... - Uno de mis primos llegó hace dos semanas y se fue la semana pasada. Fueron días de vagancia, los condenados... puro pasear, comer, beber, bailar, cantar, tocar... la guitarra, obvio!!! Le puse unas cuerdas nuevas que me traje de Sevilla.... - Los días de vagancia se deben a lo muy seriamente que se toman la religión los "judidos" con los que trabajo. Estuve tres semanas sólo trabajando lunes, martes y miércoles. - Los días de vagancia no me sirvieron de mucho para mis labores domésticas... vagancia es vagancia!!!! Medio lavamos ropa porque no había opción... limpié, obvio, pero no cociné ni un huevo frito... qué bolas... anoche fue que hicimos cena... aunque el miércoles pasado hice una comida muy de Maryland: crabcakes... más gueeeeenas!! De paso conseguí New York Strip steaks por $6 c/u!!!! E-X-Q-U-I-S-I-T-O-S. Así que serví la "bandeja" completa... steak&cake. Al que le interese la receta que levante la mano (sonó a título de Aquiles Nazoa). - Este fin de semana Dios mediante me embaldosan (azulejan????) el baño... Sí, qué fastidio... ese baño quedó muy fu... conseguí un señor mexicano muy buena gente, recomendado por alguien, y ya he visto su trabajo... La verdad es que me está cobrando 3 lochas por hacerme piso y pared de la ducha, no me puedo quejar. Mañana le voy a cuidar el chamo a una amiga luego del trabajo, así que miércoles y jueves serán de registrar Lowes y Home Depot para escoger las baldosas. - NECESITO UN FREAKING PLOMERO!!!! - No he rebajado un coño, puro comer, qué vaina... - A Frida le cayeron pulgas... ya se las quitamos, pero la piquiña nos llegó a nosotros también... Pa' eso se viene uno del tercer mundo, pa' que le caigan pulgas!!! - Si quieren ver unas foticos para que vean lo mamachonga que soy, métanse en http://share.shutter...0AYuWrRi4YsWLjI - Cumplí 28 años el 1 de octubre. El 29 de septiembre, arriesgándome a la pava, lo celebré en grande. Me hicieron falta las de Yuston, que me lo celebraron el año pasado. Ailoviuuuuuuu!!!! - Me acabo de tomar una birra sin haber ni almorzado. Culpen a Smithwicks por mi perorata. Se les quiere! La que sigue de parranda.- - Ah! Y casi me fracturo un deíto del pie... pregúntenle a Dani, con la que hablé cuando tenía el dedo como una papa...	camifree	Female	Venezuela	2007-10-08 17:18:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	CHISME CHISME!!!! DAVID Y ERIN ESTÁN PREÑADOOOOOOOOOOS!!!!!!!! Me contó anoche. Creo que no lo posteó porque como ha estado tan perdido le da pena meterse ahorita o algo así. En fin, yo le dije que la noticia nos contentaría mucho a todos. No creo que sea un "crimen" perderse... Cada quien anda ocupado con sus cosas, y si hay tiempo, pues chévere. En otro orden de ideas, esta semana es Roshashanna o Año Nuevo judío, así que tuve ayer libre, hoy y mañana Estoy burda de contenta con mi trabajo nuevo; me queda cerquita y son pocas horas. Me pagan un pelín más que el trabajo cerca de DC con la ulterior ventaja de que no me tengo que echar tanto tiempo en carretera (lo que me causa stress), no gasto tanto en gasolina (lo que me causa stress), no tengo que estar full time en el sitio (lo que me causa stress), la administración no es incompetente (lo que me causa stress), los padres no joden tanto (lo que me causa stress) y los chamos no son tan mierda (lo que me causa stress). De todas maneras, pregúntenme de nuevo dentro de 2 meses y les daré información actualizada. La semana de mi cumpleaños (primera semana de Octubre), hay otra festividad religiosa que me dará de nuevo el gran regalo de tres días libres (miércoles, jueves y viernes). Había estado pensando en un sinfín de sitios para donde ir y desenchufarme, y anoche una amiga me llamó y me dijo que le habían pagado un billete por no sé qué cosa y que por qué no nos íbamos para la playa en FL. Así que quizás me vaya para Fort Lauderdale por unas 4 noches, ya les contaré. Seguiremos informando.... Espero que estén todos bien y los quieroooooo!!!! Besos!	camifree	Female	Venezuela	2007-09-13 09:26:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	mañana tenemos cita con un abogado pues al parecer en el NVC no tiene una respuesta precisa Y si hacen borrón y cuenta nueva? Digo, si anulan el proceso que llevan y comienzan de nuevo, con más seguridad y mejor info? Se los han sugerido?	camifree	Female	Venezuela	2007-08-12 20:55:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	BUENAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS.... Na'guará... me senté y dije "voy a leer todo lo que hayan posteado antes de poner nada"... y casi no han dicho ni mu! Bueno... pa' ver por dónde empiezo... DANI: Lo del "beibidor" (que dijo Elba Escobar en una peli) estuvo genial... qué bueno que las cosas van mejorando amigui CAROLA: Vi tus fotos y sales BELLÍSIMA y la cara de Jon... Está "faliz" (como dijera Bárbara Palacios un día... estoy de un citona!!) ANAS NOMBERGUÁN Y NOMBERTÚ: Aún no entiendo mucho los detalles de sus nuevos "boulots" pero después me chismearán con calma. JOHN: I would check in PASEO LAS MERCEDES. It's a bit pricey but it's not so far from the area of the embassy and it's SAFE (very important!!). There are a couple of cheaper ones (but very decent) in a very safe area as well... I think the names are MONTSERRAT and LA FLORESTA. Good luck with that! MOI: Tengo un dolor de barriga HORRIBLE. Se me volvió la panza gringa, porque a Josh no le ha dado ni coquito. Tengo días muy muy floja del estómago y todo me cae mal. Del domingo 29 al jueves 2 estuvimos en una posada divina en Morrocoy (Morokkué, aparece en el website de Valentina). Menos mal que esos días estuve bien, porque la comida es EXQUISITA. Cariñosona es, pero como con los rollos de Frida hemos estado castigados aquí sin gastar ni una locha, pues nos dimos ese lujito. Ese jueves nos fuimos para Caracas y vimos a mi gentecita de cuando yo trabajaba allá y la pasamos rico hasta el domingo que nos regresamos a Barqui, yo con el rabo apretao todo el camino con las ganecas que me mataban... discúlpenme el glamour, pero nada más recordar los retortijones me hace mandar para la porra todo mi buen léxico... Total, apretao y apretao porque yo soy como Monk... no puedo en baño de carretera... gringo, sí, quizás, pero de aquí???? Miiii!!!!! Y pues... así he estado desde que llegamos de CCS... un ratico bien, un ratico mal... antes de irnos para la playa me intoxiqué (no sé si eché el cuento aquí ya) no sé con qué coño, porque "tuitos" comimos lo mismo, y me tuvieron que llevar a emergencias como a las dos de la mañana, toda hinchada como el hombre elefante y asfixiada porque hasta asma me dio (y yo no soy asmática). La asfixia me la alivió el asma de mi marido que por si acaso siempre carga su bombita... pues me echó dos bombazos de esos y pude respirar y dejar de toser... qué maluco... me nebulizaron (jamás en la vida me lo habían hecho, guácala, sabe a pura sal eso!!) y me inyectaron un coctel de 4 antialérgicos distintos más buscapina intravenosa para la barriga... Según la doctora lo que yo tengo es pendeja gastritis y que la traigo de los "yunaited", a punta de stress y de arrecheras tragadas... qué tal???? Porque de resto estoy bien (tiroides, azúcar, insulina, colesterol, etc.), incluyendo el ovario que me queda, porque aunque tengo quistecitos, estoy ovulando todos los meses sin peo alguno. Los quistes son por sobrepeso, al parecer. Uffff... ah buen testamento... se los debía... Me hacen mucha falta, pero aquí sólo hay una compu y mi madre no trabaja... de paso Josh ha estado terminando un trabajo para el postgrado y cuesta pa que le dé a uno una palomita, vale... digo, un chance... MALPENSADAS!!! By the way... que la otra noche, Frida se antojó de meterse debajo de la cama de mis viejos, y yo llamándola y llamándola y mamá dice "Déjala que duerma aquí, no importa". Bueno, yo cierro mi puerta, prendemos el AC porque el calor no era normal y nos dormimos. Como a las 2 am (no sé cómo ni por qué) me despierto en medio de un jamón divino con Joshua y bueno, como Dani, no les cuento más de ahí... lo que sí les cuento es que de repente se abrió la puerta y entró mi mamá (de pura entrépita, ella no respeta NADA) y se habrá encandilado de verle el rabo blaaaaaaaaaaaaaaanco a Joshua en esa oscurana, porque de una volteó la cabeza y dijo "Frida hizo pipíiiiii...". Yo como pude, halé la sábana y se la eché en el pompis a micifuz que de paso se había quedado FROZEN como un rabipelado (que lo estaba, joder) y le digo "Ajá, yo ahorita lo limpio". Es que la perra quedó meona las dos primeras semanas luego de la operación, y se orinaba a cada rato en donde estuviera! Bueno, la interrupción, al parecer, le avivó los instintos al USC y luego de que todo terminara, nos levantamos, nos vestimos, y salimos del cuarto armados de desinfectante y toallín Jumbopack.... y no encontrábamos el pipí por ningún lado!!!! Por la mañana nos enteramos de que mamá había sacado a Frida a hacer pipí en el jardín a esa hora DIOS SABE POR QUÉ... y ella sólo nos estaba avisando... pero por Dioxxxxxxxxxxx..... En la mañana le dije, aguantando la risa... "epa, tocá la puertica la próxima vez, madre"... "Yo no vi nada! Yo no vi NA-DA!"... No more questions, Your Honor.... Bueno, les dejo eso ahí pa' que se rían.... me duele mucho la barriga y me voy a acostar boca abajo un ratico, como me decían cuando estaba chiquita... Besos!!!	camifree	Female	Venezuela	2007-08-08 19:29:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Hola a todas! La Fridish salió bien, aunque anda de un achicopalao la pobre!!! Anda triiiiiiiste... y no es pa' menos... la herida no es muy grande, pero le tuvimos que hacer como un cono de cartón y encasquetárselo cual siglo XVI (mi mamá le dice "Greca") para que no se jurungue ni se muerda las "costuras". A veces se queda parada y no va para ningún lado, parece un rabipeladito cuando se quedan tiesos para que no los fastidien. Hoy le quitaron un yelco que le habían dejado en la pata por si no comía, pero ha comido bien y ha hecho pipí y pupú sin problemas. Lo mejor del cuento es que el veterinario que la operó es de una familia muy amiga nuestra y sólo nos cobró instrumental (120.000 bolos)... a veces me da pena porque ni las consultas ni los medicamentos me los cobra tampoco, así que le quiero hacer algo para agradecerle toda esa atención. Lo que he pensado es usar el arte gráfico de su clínica y mandar a hacerle como una tarjeta magnética para poner en la nevera (aquí nadie usa eso, al menos nadie que yo conozca). Le mandaría un buen lote de eso para que reparta. Yo creo que es un buen detalle para su clínica, no? Si se les ocurre otra idea, pásenmela. Yo le dije que si no me va a aceptar plata, que al menos me acepte patrocinio... es que qué bolas... ni a mí me ha cobrado nunca por Frida ni a mamá le cobra por las locas de Kyra y Agata... De resto, puro cachifear en esta casa (a veces me provoca estar en la mía, porque al menos allá decido yo, aquí ni de vaina porque me empalan viva). Mi papá está perfecto, gracias a Dios y yo fui donde el endocrinólogo que me vio todos los exámenes y me dijo (para hacerlo corto): "Tú estás perfectamente sana; lo que estás es gorda." Hasta la insulina la tengo bien!! Coño... me mandaron para donde una nutricionista (no he ido, espero poder ir esta semana) y me mandó a hacer ejercicio... ESTRICTO... Sobre Baltimore, me acabo de enterar de que hubo una tormenta tan horrible que hasta las maticas que tenía en el porche se me escoñetaron... El carro mío estaba en el garaje, menos mal, y la pickup de Josh tiene cuero de cocodrilo, a esa no le pasa nada. Menos mal que Summer está allá cuidándonos las cosas. Cómo andan? Besos!!	camifree	Female	Venezuela	2007-07-11 14:22:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Leí el artículo sobre Dogs & Babies... muy lindo... me contestó muchas preguntas... Frida duerme en su cama aunque hecha la zoqueta se encarama de vez en cuando en la nuestra. Ya estamos tan acostumbrados a tener que bajarla que hasta dormidos ya le decimos "abajo!" y ella se baja. No desplacen a Jake, pobrecito. Lean lo que puso Patacona, que tiene mucho sentido. Caro, no te han vuelto a dar los yeyos? Me asusté cuando leí lo que te pasó, guillo!! Mañana operan a Frida por la mañanita... háganme la segunda con San Francisco de Asís... Besos, Cami.	camifree	Female	Venezuela	2007-07-08 09:34:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Nomberguán, pásame el dato de esos libros... ando en guerra contra las profundidades... quiero ser una "material girl" de nuevo... Ahora me estoy leyendo el de Starter Wife (el de la serie) y es una nota, aunque nada le gana al Bridget Jones's Diary, qué te puedo decir... Hoy llevé a Fridish donde su veterinario de aquí, y qué creen... LA TIENEN QUE OPERAR TAMBIÉN... tiene unos calculitos en la vejiga, y si no la opero aquí, me van a tener que operar a mí en USA para sacarme el ojo de la cara que me van a cobrar. El de aquí me cobra puro instrumental y medicamentos, de resto nunca me ha cobrado porque es como tío mío. Me enteré de que a los papás biológicos de Frida se los robaron, pobrecita la dueña, porque ella veía por los ojos de esos perros, qué tristeza... Ya son tres los schnauzers que se han robado en este mes aquí en Barqui... que se sepa, por lo menos... Hoy también me dieron los resultados de mis exámenes. Tiroides, glicemia, insulina, colesterol, triglicéridos y citología. Ahora me toca llevarlos al endocrinólogo y ver a la nutricionista luego de que él me diga lo que tengo que hacer. Seguimos en "contaito". Besos!	camifree	Female	Venezuela	2007-07-06 13:02:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Buenas bueeeeenas... aquí se reporta una perdidaaaaaa.... Me siento un ratico que es lo que me dan de chance por aquí. Después les escribo largo (y leo todo los posts para actualizarme). Sólo para decirles que todo bien y en orden, a pesar de la locura que hay por lo de la Copa América y por la ñoña de la verruga. A mi papá lo operaron (próstata, nada grave ni células raras, pero la tenía muy recrecida y le molestaba) y está perfecto, gracias a Dios. Nos lo trajimos ayer para la casa y está de lo mejor, sin dolor ni nada, pero tiene que guardar reposo. A mamá no se le ocurrió una mejor ocasión para salir de la muchacha de servicio, así que lo que he hecho es cachifear con ella. Joshua y Frida llegaron sin contratiempos, y esta casa parece un zoológico, contando a Kyra (la golden de mis viejos) y a Agata (la gata). Me vi con un internista y me mandaron a hacerme muchísimos exámenes, incluyendo eco de la tiroides (iba a poner "próstata" jajaja) porque me la sintieron un pelo grande. Tengo que ver a un endocrino y a un nutricionista. Fui al ginecólogo y me encontraron bien, aunque el ovario que me queda tiene quistecitos, qué ladilla... me da miedo no poder quedar en estado Pero bueno, ya veremos, supuestamente con lo del endocrino hasta eso se debería resolver. Bueno, ya me pujan para hacer no sé qué. Escribo más luego. Dani, no te he respondido el correo por lo mismo; primera vez que me siento en la compu creo. Te escribo prontico. Besos a todas.... se les quiere y se les extraña burrrrrrda..... PD: de lo que medio leí ---> Felicitaciones a Nomberguán y a la Patacona por los trabajos "muevos"	camifree	Female	Venezuela	2007-07-05 09:07:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Hola a todas!!! Al día siguiente de llegar escribí un post larguiiiiisimo, pero para variar, no entró y cuando me devolví estaba todo en blanco... y eso que le pongo "copiar" todo el tiempo pero ni así se grabó. Bueno, llegué bien, sin ningún contratiempo esta vez. De hecho me salió mejor todo porque salí tan rápido de lo de inmigración que llegué a tiempo al mostrador de Aserca y me pusieron en lista de espera para salir en un directo a Barqui, así que le ahorré el polo a papá que me iba a buscar a Valencia. He estado ayudando a mamá con la casa porque la muchacha se le fue de vacations y la pobre no se halla. Esa madre mía, caray... Estuve sin internet desde el viernes, así que tampoco tenía manera de conectarme para avisarles que había llegado bien. Hoy por fin vinieron los toches de intercable y lo arreglaron. Me encantó verte, Patacona, me suavizaste mucho el maratón ese; ojalá se repita pronto. David, te llamé, no te hallé... me llamaste, no me hallaste... Voy a MN para el Labor Day weekend; te aviso si voy a estar por tus predios para ver tu casita. Dani, lo de Williamsburg me queda como a 3 horas pero de pana que no tuve tiempo de nada con el rollo de la perra. Por cierto que ya la Fridish está bien y dada de alta. Se viene el 29 "conshupapi". Seguimos en contacto... se les quiere burrrrda.... Sigo en contacto chicas...	camifree	Female	Venezuela	2007-06-19 13:16:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Hola chicas, Gracias por sus buenos deseos. La he pasado fatal; tanto que ni el viaje me importa. Anoche no dormí nada; me dieron las 2 am sentada en el porche como una lunática... Hasta le robé unos cigarros a Summer y me los fumé ahí afuera de la casa, en piyama y descalza. Como a las 6 fue que me dormí en el sofá, Josh me despertó y no me pude dormir más. Como a las 9 llamé a la clínica y me dijeron que mi chiqui había pasado buena noche, y que no había gomitado ni había tenido más diarrea. Me puse a hacer maletas mientras me tomaba un café y hablé con la Patacona, que me tranquilizó mucho. Gracias amigui! La verdad es que esa llamada y la de la Nomberguán me apapacharon que era lo que yo necesitaba. Josh es un ángel, pero no es muy bueno para consolar. Como a las 11.30 me metí a bañar y me fui luego a la clínica. Son una belleza todos allá. Me dejaron estar con ella más de una hora... Jugamos, la vi muy bien, de mejor semblante, me habló y me regañó así como diciéndome "Y entonces??? Cuándo nos vamos pa' cachita???". Después se me echó en el regazo y durmió como media hora apurruñada conmigo. La entregué y me dijeron que la veían muy bien y que se va a recuperar... Dios mediante!! Y bueno... aquí estoy dándoles noticias y terminando de empacar... tengo que irme pronto al aeropuerto... Patacona, te aviso cuando esté embarcando y cuando aterrize en "Yúston". Besos y gracias de nuevo por acordarse de mi pizilín.... Cami.	camifree	Female	Venezuela	2007-06-12 13:49:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Hola amigas, Tengo noticias un poco tristes. Esta mañana se me puso muy enferma mi Frida y la tuve que llevar de emegencia donde el vet. La pobre vomitó mucho y lo que más me alarmó fue que botó mucha sangre. Me llevé a todo el mundo por delante por la autopista hasta que llegué a la clínica y me la hospitalizaron de una vez. Tiene pancreatitis aguda y le pusieron una intravenosa para hidratarla. Despues escribo más. Yo sé que es un perro y no un niño, pero más de una aquí sabe lo que Frida ha sido para mí -para nosotros, porque Josh está muy angustiado también. Si se la pueden encomendar a San Francisco de Asís, lo apreciaremos mucho. Me da mucha lástima ver a mi chiquita hospitalizada, no lo puedo creer, ayer estaba tan bien!! Lo que más me pega es que me toca irme mañana y Josh se queda hasta el 29... supuestamente se va a poner bien y va a poder viajar con él, pero tiene que pasar 6 días hospitalizada. Escribo luego. Besos.	camifree	Female	Venezuela	2007-06-11 17:43:00
Mexico, Latin & South America	Gente de Venezuela	Que ri;ones, se me olvido la de Cali... ese es el raton, jajaja...	camifree	Female	Venezuela	2007-06-08 11:44:00